Triad精彩呈现——欢庆美好生活的华美乐章


Triad是Speake-Marin机械艺术（Mechanical Art）系列的首款腕表，精美三针镂空表盘，不锈钢表壳，配以华贵的红金表圈

一次是幸运、两次是巧合，三次则是一种范式。三是一个充满强烈象征意义和内涵的数字；三涵盖了开始、过程与结束；诞生、生存与死亡；过去、现在及未来。

Triad是Speake-Marin全新推出的机械艺术系列的首款腕表，三针镂空表盘，昭示数字三的非凡意义，同时彰显精湛的机械艺术。亮丽夺目的基础款烤蓝指针，在制表器(topping-tool)造型的镀金齿轮上优雅转动，各齿轮与中央较小的制表器造型秒轮构成一个正三角形。

手工打造的德式银色机芯经镀铑处理，光彩熠熠，与金色表轮形成强烈反差，相得益彰。指针及其机械结构被表盘外周的金色文字及18K金表圈环绕。

炫白的三维数字标识出表盘在3、6、9及12这四个基本方位上的时间。

在音乐领域，Triad指三音和弦。三个音符同时演奏，传达出饱含深情、充满深度、内涵丰富的一个声音，表盘环右下方书写的“3 NOTES 1 MEANING”正体现了这一点。

在Triad的背面，您可以看到Eros 2自动上弦机芯那低调的单色技术细节，与华丽而充满象征意义的表盘交相呼应。Speake-Marin的标志性制表器造型的蓝色神秘上弦摆锤，与银灰色机芯的色彩呼应相交。

Triad表如其名，自动上弦摆锤有三个摆臂。表壳背面外周的粗体文字分为三个部分：Speake-Marin − 皮卡迪利 − 限量发行88枚。
历史上，数字3的重要意义不论如何夸大都不过份：所有主要宗教都看重数字3；中国人认为3是完美数字；原色有3种（红、绿和蓝）；数字命理学中3个代表发展；数学上3是第一个费马素数和第一个梅森素数；人的能力亦由三大部分组成：思想、语言和行为。
Triad采用不锈钢质地，18k红金表圈，限量发行88枚。

技术规格

Triad采用不锈钢质地，18k红金表圈，限量发行88枚。

指针和表盘
指针：3根基础款钢制烤蓝指针
中央红金制表器造型表轮，60秒转动一圈
纯手工打造的黑色外部表盘及浮雕型白色罗马数字
红金光泽刻字
中央表盘：环形抛光镀铑表盘

机芯
Calibre Eros 2自动上弦机械机芯
尺寸：30.40mm x 4.35mm
动力储存：120小时
宝石：35颗
双发条盒
频率：28,800vph / 4Hz
Speake-Marin的标志性蓝色制表器造型神秘上弦摆锤
3个黑色“Triad”表轮，3个镀金“Triad”表轮
6个铍铜合金(Cu Bu 2)表柱
环形抛光镀铑“Triad”顶盖

表壳
标志性的皮卡迪利不锈钢表壳，18K红金表圈
三层式表壳构造
尺寸：42mm x 13mm
防水性：3atm/30m/100''
蓝宝石表镜表背，反光涂层处理
表背外周雕刻：“Speake-Marin − 皮卡迪利”，“限量发行88枚”
Speake-Marin褶皱型表冠
天然鳄鱼皮表带，浅棕色针脚，不锈钢扣


更多2013年巴塞尔钟表展：SPEAKE-MARIN请见下页[FtdPageBreak]

Classic HMS腕表介绍


Speake-Marin Classic HMS – Hours, Minutes and Seconds腕表——多层结构表盘；表壳超薄雅致；搭载自动上链Eros 2机芯，拥有5天动力储存

Speake-Marin Classic HMS腕表，回到未来
Peter Speake-Marin对首款“Piccadilly”腕表进行重新诠释，推出一款简洁高贵，现代味十足的时计—— Classic HMS – Hours, Minutes and Seconds腕表。

Classic HMS腕表的多层表盘或同为银色，中央饰有精致的玑镂，外圈采用圆纹打磨装饰，或以白色漆木制成，饰有阳光放射状玑镂花纹，饰有雕纹，拥有蓝钢指针，浮雕罗马数字。使用气质典雅的38或42毫米Piccadilly表盘，以精钢或18k红金制成，搭载自动上链Eros 2机芯，拥有长达5天的动力储存。

Speake-Marin创始人 Peter Speake-Marin表示：“在Speake-Marin的重生过程中，重新发现和诠释是非常关键的理念。 设计Classic HMS腕表时，这些主题一直在我脑海中盘旋。”

“我想对极具Speake-Marin风格，在Speake-Marin系列的研发过程中起到关键作用的早期表款进行重新设计。因此我挑选了早在2002年就推出的Classic系列中的Foundation Watch，这款腕表深受Speake-Marin风格影响，是一款名副其实的Speake-Marin腕表。”

“在绘制这款早期Piccadily系列腕表时，我的脑海中浮现出Classic HMS的身影，我很高兴能推出最终成品。”

银色表盘，精致手工装饰——或纯净的白色漆木表盘
Classic HMS拥有基本时、分、秒显示，外观纯净，高贵典雅的多层表盘有两种款式可供选择。

银色表盘外圈以手工进行圆纹打磨修饰。外圈平整流畅，装饰精美，与内圈细腻的螺旋状玑镂形成鲜明对比，内圈耀眼夺目，令表盘栩栩如生。使用白色漆木表盘的腕表纯净明亮，同样使用双圈表盘，分外夺目。

Foundation腕表指针及大型罗马数字
腕表中央心形指针沿用Peter Speake-Marin设计的Foundation Watch腕表指针，外观独特，令Speake-Marin腕表与众不同。腕表正中下方6点钟位置娇小的齿轮校正器标志，是该系列的视觉标志，凸显Classic HMS的经典Speake-Marin腕表身份 。

清晰可辨的罗马数字边缘向腕表中央靠拢，与指针的线条相互辉映。这一优雅而引人注目的细节加强了腕表生动现代的外观。

Speake-Marin Piccadilly特有表壳
Classic HMS腕表搭配普通精钢表壳或做工精致的红金Piccadilly表壳。乍看之下，由三件式表壳与Classic HMS的灵感来源，即Peter Speake-Marin十年前推出的Piccadilly原型腕表极其相似，但仔细观察后会发现，这款表壳更为纤细——仅12毫米厚，38或42毫米直径——如此高贵典雅的外形得益于全新Eros 2机芯。

Eros 2机芯，令人赏心悦目的底盖
全新Eros 2机芯为自动上链机芯，动力储存长达5天，搭配Speake-Marin特有的“神秘”摆轮锤。尺寸宽大，经圆纹打磨修饰的机芯在底盖下令人惊艳，使装饰精美的摆轮锤更显技术含量。

Peter Speake-Marin解释为何要将这枚机芯取名为Eros：“我是英国人，表壳之所以叫Piccadilly，是因为在伦敦Piccadilly广场的工作经验对我非常重要，而Eros正是Piccadilly广场著名的标志性雕塑。”

Classic HMS规格说明

Classic HMS腕表搭配普通精钢表壳或18K 5N级红金表壳，表壳直径为38毫米或42毫米。


功能与显示：

• HMS：时、分、秒显示
• 多层表盘——银色手工修饰或白色漆木表盘
• 自动上链Eros 2机芯，5天动力储存
• 新款超薄Speake-Marin Piccadilly表壳


表盘与指针：

• 多层表盘——银色表盘或白色漆木表盘
• 银色表盘：外圈饰以手工圆纹打磨
• 银色表盘：内圈中央饰以精美的螺旋状玑镂图案
• 表盘中央为Speake-Marin特有的Foundation指针，心形蓝钢指针，用于指示时、分、秒


机芯：

• Eros 2自动上链机械机芯
• 尺寸：30.40毫米 x 4.35毫米
• 动力储存：120小时
• 宝石数：35
• 双重发条盒
• 振频：28800次/小时/4赫兹
• Speake-Marin特有的蓝色“齿轮校正器”神秘摆轮锤
• 经手工装饰的夹板及摆轮锤


表壳及表带：

• 标志性Speake-Marin Piccadilly精钢或18K 5N级红金表壳
• 三件式表壳
• 双重位置表冠：手动上链位置及停表校时位置
• 尺寸：38毫米/42毫米 x 12毫米
• 表镜及蓝宝石水晶底盖采用防眩技术
• 表壳底盖镌刻“Speake-Marin – The Piccadilly”字样
• 防水深度：3个大气压/30米/100英尺
• 手工天然鳄鱼皮表带
• 与表壳材质相同的精钢或18K 5N级红金表扣



更多2013年巴塞尔钟表展：SPEAKE-MARIN请见下页[FtdPageBreak]

Resilience腕表介绍

Speake-Marin Resilience腕表 – 高温培烧制成的白色珐琅表盘、雅致的Piccadilly 表壳及、自动上链Eros 2机芯及高达５天的动力储存


Resilience腕表 – 永恒经典之美
Resilience腕表拥有高温培烧制而成美仑美奂的白色珐琅表盘和Speake-Marin标志性Piccadilly表壳，经典隽永。

纯净透亮的白色珐琅表盘与蓝钢指针及典雅的罗马数字相映成趣，拥有超薄精钢或18K红金Piccadilly表壳 ，搭载自动上链Eros 2机芯，拥有高达５天的动力储存。

Speake-Marin创始人Peter Speake-Marin解释，之所以在Resilience腕表上使用永恒的珐琅表盘，得益于自己在伦敦Piccadilly广场修复古董表款的经历。

这位英国制表师解释道：“Resilience腕表的表盘灵感来自我早期在Piccadilly 修复过的古董怀表。 那些表款的表龄通常都在一百年以上，但因为使用珐琅表盘而显得美丽如初。”

“珐琅表盘不会因为岁月的流逝而失去魅力。因此，Speake-Marin Resilience是一款名副其实的永恒之作，从持续性上来说——珐琅的质量不会因时间流逝而退化——从外观设计上来说，简约纯净的表盘和经典的Piccadilly表壳也令腕表永葆青春。”


高温焙烧制成的白色珐琅表盘 – 灵感源自大师杰作
Peter Speake-Marin在伦敦结束钟表专业学习后，又前往瑞士WOSTEP接受培训，进一步深造复杂功能方面的知识，随后重返伦敦，在Piccadilly广场一家高档钟表维修店工作七年，负责修复历任钟表大师制作的古董表款。Peter认为在伦敦的这段工作经历对自己的钟表生涯大有裨益。

他说道：“在Piccadilly的就业经历对我的职业生涯影响最大。 通过修复古董表款，我领略到了世界顶级钟表大师过人的技艺。例如Frodsham及Dent等人在怀表上使用的珐琅表盘。”

Resilience珐琅表盘沿用钟表业数百年来世代传承的传统技术，除受到磨损外，将永不褪色，始终保持同样的外观和魅力。

表盘铜胎两面均上釉，确保材料内部保持均匀的压力。将珐琅粉用手工涂在表盘上，送进窑内以800°C以上的高温进行焙烧直至铜胎表面光滑匀称。这道工序需重复5次方能取得毫无瑕疵的效果。

在最后抛光之前，罗马数字需涂上黑色釉彩，后者的熔点低于白色釉彩，因此两者不会混合。清晰可辨的罗马数字毫无喧宾夺主之势，更加凸显白色珐琅表盘的美仑美奂。

Foundation蓝钢指针
除独特的外观设计外，蓝钢指针及Resilience腕表表盘接近6点钟位置的蓝钢小螺丝也是Speake-Marin时计的特色所在。这些元素可追溯至第一款名副其实的Speake-Marin腕表Foundation Watch。

Peter说道：“Foundation Watch上的蓝钢指针具有固定表盘的功能。 而Resilience腕表是通过将三枚盘脚插入机芯的方式来固定表盘，因此不需要这些螺丝。但我还是将它们添加在Resilience腕表表盘上，既与蓝钢指针相映成趣，又和12点钟位置下方的Speake-Marin logo保持视觉上的平衡，同时也和使用这款螺丝的Foundation Watch及相关Speake-Marin时计保持一贯性。


经典Piccadilly表壳
Resilience腕表或搭配普通精钢表壳，或搭配18k红金Piccadilly表壳，装有充满个性的滚边表冠及螺丝表耳。乍看之下，三件式表壳与Peter Speake-Marin10年前研发的Piccadilly原型表壳十分相似，但仔细观察后会发现这款表壳更为纤细——仅12毫米厚，38或42毫米直径——如此高贵典雅的外形得益于新机芯Eros 2。


Eros 2机芯及令人赏心悦目的透明底盖
新机芯Eros 2为自动上链机芯，动力储存长达5天，搭配Speake-Marin特有的“神秘”摆轮锤。经圆纹打磨修饰的宽大机芯在透明底盖下清晰可见，令人侧目，使装饰精美的摆轮锤更富技术含量。

Peter Speake-Marin解释为何要将这枚机芯取名为Eros时说道：“表壳之所以叫Piccadilly，是因为在伦敦Piccadilly广场的工作经历对我十分重要，而Eros正是Piccadilly广场著名的标志性建筑。这段经历对Resilience腕表表壳和机芯的命名，以及决定制作珐琅表盘等事宜都具有举足轻重的影响。”

Resilience技术规格

Resilience腕表分为38毫米和42毫米两种尺寸，表壳材质为精钢或18k红金。

功能与显示：

• 中央时、分、秒针
• 高温培烧制成的白色珐琅表盘
• 自动上链Eros２机芯，５天动力储存
• 超薄三件式Piccadilly表壳


表盘与指针：

• 高温培烧制成的白色珐琅表盘
• 表盘中央为Speake-Marin特有的Foundation心形蓝钢时、分、秒针


机芯：

• 自动上链Eros２机械机芯
• 尺寸： 30.40毫米 x 4.35毫米
• 动力储存：120小时
• 宝石数: 35
• 双重发条盒
• 振频：28800次／小时，即４赫兹
• Speake-Marin特有的“齿轮校正器”''神秘摆轮锤
• 手工装饰夹板及摆轮锤


表壳及表带：

• 标志性Piccadilly精钢或18K红金表壳
• 三件式表壳
• 双重位置表冠：手动上链位置及停表校时位置
• 尺寸：38毫米 或42毫米 x 12毫米
• 防眩表镜及蓝宝石水晶底盖
• 表壳底盖镌刻“Speake-Marin – The Piccadilly”字样
• 防水深度：3个大气压/30米/100英尺
• 手工天然鳄鱼皮表带
• 与表壳材质相同的精钢或18K红金表带扣


更多2013年巴塞尔钟表展：SPEAKE-MARIN请见下页[FtdPageBreak]


思彼马仁推出Serpent Calendar

思彼马仁的 Serpent Calendar揭开面纱，特色包括弯曲蓝钢日期指针；多层闪光表盘；典雅华贵的修长表壳以及自动Eros 1机芯提供五天动力储备。

回顾思彼马仁历史，Serpent是该品牌最成功的旗舰型号之一，汲取精华并重新设计推出Serpent Calendar。保留原始Serpent 不同凡响的独有特色，与此同时Serpent Calendar安装了全新机芯、全新表盘、全新表壳和全新Serpent指针。

“最初的Serpent是我制造的第一款日历手表，很快就成为最流行的思彼马仁手表之一，”思彼马仁的创始人Peter Speake-Marin如是说：“创意十分简单，可以追溯到一个世纪之前的怀表，它采用弯曲指针指示日期，和钟点指针区别开来。现在Serpent Calendar为经典设计带来焕然一新的全新形象。”

Serpent Calendar采用亮蓝色造型的思彼马仁式指针指示中心小时、分钟和日期。

指针：蓝色指针设计风格和Peter Speake-Marin的''Foundation Watch''如出一辙并增加了独一无二的美学元素，让这块思彼马仁手表一如既往，与众不同。

弯曲的Serpent日期指针在位于主表盘中心的辅助表盘上运转，其扩展的弯曲弧度十分显眼，任何时候时针和分针都不会完全遮住日期指针。

表盘：华贵典雅的白色油漆表盘上清晰可见的罗马钟点数字特别显眼。进一步观察可以发现罗马钟点数字棱边沿着指针线路向着表盘中心，向内逐渐变细，这一细微而重要的细节特色赋予表盘灵动时尚的感觉。

指示钟点的罗马数字标志和指示日期的阿拉伯数字标志进一步区分两个表盘刻度盘，与此同时表盘中心和6点之间微小的顶级工具圆点为Speake-Marin收藏系列增加了视觉参考标记。

表壳：Serpent Calendar的三部分式Piccadilly表壳首先和原始的Piccadilly极其相似，与此同时内置式日期表盘和全新自动上弦机芯让机芯成功瘦身，直径缩小了12mm。

Serpent Calendar可以选择休闲的不锈钢表壳或者更加精致稳重的玫瑰金表壳。

机芯：全新Eros 1机芯是一款自动上弦机芯，其特色就是长达五天的动力储备时间以及Speake-Marin签名的''mystery（神秘）''转子。

大直径环形花纹机芯在底面视窗下方特别突出，成为加工精美转子的技术背景。

为什么名为Eros? Peter Speake-Marin这样解释：“我是英国人，表壳名称Piccadilly来自我多年的工作之地伦敦的Piccadilly， Eros则是Piccadilly Circus（Piccadilly圆形广场）的著名地标雕塑。”

Serpent Calendar技术特性*
Serpent Calendar可选择不锈钢或者18K 5N玫瑰金表壳，直径38mm或者42mm。
特色与指示：
 中心时钟、分钟和秒钟显示
 中心Serpent指针指示日期
 自动Eros机芯提供五天动力储备
 全新签名Speake-Marin Piccadilly（思彼马仁皮卡迪利）表壳
表壳和指针：
 中心时钟、分钟和秒钟显示
 中心蓝钢Serpent日历指针
 ''Foundation''式蓝钢中心时针、分针和秒针
 多层白色油漆表盘
 黑色时钟和分钟罗马数字标志
 黑色日期阿拉伯数字标志
 黑色Speake-Marin（思彼马仁）''顶级工具''图案位于6点处和Speake-Marin（思彼马仁）名字位于12点处
机芯：
 机芯EROS 1，自动机械机芯
 尺寸：30.40mm x 4.35mm
 动力储备时间：120小时
 宝石：35颗
 两个发条盒
 即时日期
 频率：28,800vph / 4赫兹
 三格位置表冠：手工上弦，快速日期调节和秒停功能
 签名Speake-Marin ''顶级工具''mystery（神秘）转子
 转子齿轮带有蓝色PVD涂层
 夹板、齿轮链、杠杆弹簧、主板和转子装饰环形花纹、圆点、直纹以及手工抛光处理


表壳和表带：
 不锈钢或者18K 5N玫瑰金制造的品牌特有Speake-Marin Piccadilly（思彼马仁皮卡迪利）表壳
 三部分表壳构造
 直径： 38mm或者42mm
 厚度：12mm
 正面表镜和表壳背面视窗均为带有防反射涂层的蓝宝石水晶玻璃
 表壳背面雕刻环形指示文字：“Speake-Marin – The Piccadilly（思彼马仁 － 皮卡迪利）”
 防水性能：3 个大气压/30 米/100 英尺
 纯天然美洲鳄鱼皮表带和不锈钢或者5N玫瑰金搭扣


更多2013年巴塞尔钟表展：SPEAKE-MARIN请见下页[FtdPageBreak]

Spirit Mark 2腕表介绍

Spirit Mark 2腕表，一目了然的一件式立体显示表盘；超薄Piccadilly表壳；
拥有5天动力储存的自动上弦机芯；表壳底盖镌刻励志箴言

Spirit腕表：Fight, Love & Persevere（奋斗、真爱及坚韧）
Peter Speake-Marin对Spirit Pioneer腕表进行重新诠释，隆重推出焕然一新的Spirit Mark 2腕表。后者保留Pioneer腕表的标志性元素，但使用新款机芯、表盘及表壳。

新表款表如其名，一如既往地体现出Spirit系列的重要精神，和Pioneer腕表一样，在表壳底盖上刻有“Fight, Love & Persevere”（奋斗、真爱及坚韧）字样。

新表盘
Spirit Mark 2腕表拥有一件式立体显示表盘，典雅的数字及时标均涂有白色Super-LumiNova夜光涂层，与亚光黑色表盘形成鲜明对比。 立体显示一目了然，清新简约，美轮美奂。

珐琅表盘采用尖端技术。首先是制作一个包括时、分针、数字、时标、Speake-Marin logo及齿轮校正器图案及Spirit字样等图案在内的立体多层表盘模具。

工匠先用“阳”模翻出一款“阴”模，然后在阴模中相继填上漆和Super-LumiNova涂层，确保在正确的位置填上正确的材料及色彩。这道工序完成后，将一件式表盘罩脱模套在表盘底板上。

新机芯
搭载新款单向自动上弦机芯的Spirit Mark 2腕表与Pioneer相比，动力储存更为惊人，共长达5天。

新表壳及表圈
Spirit Mark 2的表圈经手工圆纹打磨修饰，突出了Spirit特有的休闲、当代感十足及超薄等特点。
坚固的42毫米精钢表壳略带弧度，为机芯提供了强有力的保护。

经典励志箴言
表壳底盖中央Speake-Marin特有的“齿轮校正器”刻纹十分引人注目。不过，最令人瞩目的当属Fight，Love & Persevere（奋斗、真爱及坚韧）这句箴言。令Spirit成为名副其实的励志腕表。

Peter Speake-Marin说道：“我希望通过Spirit系列来传递自己所珍视的价值观，即决心、执着及真爱。 我在世界各地看到，来自各个文化背景的人十分尊崇这一理念。Spirit所表达的，是一种普世价值观。

因此，对我来说，从Spirit Pioneer到Spirit Mark 2各款腕表必须体现这一重要精神。

我在Mark 2腕表上继续沿用Spirit Pioneer腕表上的Fight, Love & Persevere（奋斗、真爱及坚韧）这句鼓舞人心的箴言，并用更大的字体将其镌刻在表壳底盖上”。


Spirit Mark 2腕表 – 规格说明

Spirit Mark 2腕表搭配42毫米精钢表壳

功能与显示：

• 一目了然的一件式立体显示表盘
• 中央时、分、秒显示
• 表壳底盖上刻有“Fight，Love & Persevere”（奋斗、真爱及坚韧）字样
• 自动上链机芯，动力储存长达5天

表盘与指针：

• 时标，时、分显示，铁轨式时标，Speake-Marin大名，齿轮校正器图案及Spirit字样均涂有白色Super-LumiNova夜光涂层，嵌在哑光黑色一件式表盘上
• 涂有Super-LumiNova夜光涂层及白漆的“Foundation”式中央时、分针
• 中央秒针亦涂有白漆

机芯：

• TT738机芯
• 单向自动上弦机械机芯
• 尺寸: 30.40mm x 4.35mm
• 动力储存: 120小时
• 红宝石数: 35颗
• 双重发条盒
• 振频: 28800次/小时 / 4赫兹

表壳及表带：

• Piccadilly三件式表壳
• 直径: 42毫米
• 厚度: 12毫米
• 材料: 精钢
• 防水深度：3个大气压/30米/100英尺
• 防眩蓝宝石水晶底盖
• 拱形压缩式底盖，中央镌刻Speake-Marin特有的齿轮校正器图案
• 底盖齿轮校正器图案上方镌刻“Speake-Marin”字样
• 底盖齿轮校正器图案下方镌刻“Fight，Love & Persevere”（奋斗、真爱及坚韧）字样
• 红褐色小牛皮表带与白色针脚及精钢表带扣形成强烈对比