Mil I FNARY千禧系列
32,90 37,90 毫米
正像每一个伟大的发明，三问报时腕表应需而生。这个最受 尊敬的和令人陶醉的复杂腕表的发明，使得人类远在享受电 力便利之前，解决了一个看似简单，但已长期存在的难题： 如何在黑暗中知晓时间。
打簧机制出现在最古老的复杂功能腕表上，早在15世纪，某些怀表能够 通过整点发声及刻时重复的机制，已能满足近200年后才出现的整点及时 刻提示的要求。这类手表被赋予了机械的“记忆”，现在已被视为极少 数机芯制造商的最伟大的腕表的典范之作和独家珍藏。
早在1875年创始之初，三问报时腕表的精湛工艺已被植八爰彼表中，并 已被视为这家兼有怀表和腕表的制造商的遗产的一个重要部分。随着时 间的推移，它增加了其他复杂功能，如万年历，计时码表，并且在1885 年，增加了手表动力储存指示功能。
经验的丰富积累，使得公司在1892年推出了首枚三问报时腕表，这款小 型化的杰作在后来被视为核心品牌的构成。因此，已被忽视几十年的三 问报时腕表艺术在20世纪80年代晚期得到了复兴，爰彼成为首批制造商 之一 o
在全新千禧系列三问报吋腕表里，这项悠久传统有什么样的传承呢，一 枚优秀的具有椭圆形表壳和配备突显精准和复杂运动的爰彼独家擒纵系 统、双摆轮游丝，以及打簧机制和响铃的三维结构的手动上链腕表诞生 了。其结果是令人在视觉和听觉上获得了愉悦。
MILLENARY千禧系列
32,90 37,90 毫米
本系列最新产品
全新千禧系列三问报吋腕表延续了复杂的爰彼腕表的一个系列，其中包 含优秀的爰彼杰作，诸如八大天王系列（Tradition d’’Excellence)第五号腕表，MC12陀飞轮腕表，以及跳秒装置腕表和千禧碳（Carbon One) 陀飞轮计时码表。玫瑰金表框装饰的这款手表以其报时、报分、报秒及 三问报时功能为特色，结合一个专门开发的上弦系统，使其就像其显赫 的先祖一样——个以创新材料、精巧技术和制表诀窍的精致融合体。
其独特外形的表壳有着令人醒目的设计，内置以完美为苛求的非凡机制 的黄金与珐琅镶饰的副表盘，使其能立刻被认出。
大家所发现的是，爰彼手表制造商融合制造商在三问报时腕表悠久传统 上的最新技术突破，而不仅仅是AP擒纵系统。
运行流畅对于手表来说至关重要，擒纵系统将来自发条盒的运动能量以 完全流畅和线性的方式传送。灵感汲取自法国18世纪的钟表匠Robert Robin的创作，爰彼表的发明结合高效率的直接传动擒纵系统以及瑞士杠 杆式擒纵系统的可靠性。
结合以上两点，这家位于Le Brassus的手表制造商在减少能耗损失和消除 需要润滑的擒纵叉瓦上获得了成功一突破性的技术进步增强了额定的准 确性，长期稳定性和防震性。
精致的工程杰作
由爰彼完全构思、开发及生产的全新手动上链机械驱动的三问报时腕 表，以其由头尾对立的双游丝，而非单摆轮游丝组成的非典型的构造进 一步被区分开来。
这种扁平的，面对面的双游丝系统具有众多优点：它能确保对潜在的失 衡缺陷进行自动补偿；它不需要“游丝”端所谓的宝玑式摆轮游丝曲线 (这是出了名的难以构思）和避免腕表处于垂直位置时造成的不精确， 而无需求助于一个复杂装置，例如陀飞轮。
所有这些特性有助于确保更精细地对每小时振荡21600次的摆轮游丝进 行调整。两个转动的发条盒还确保了长达7日的动力储存而第三个发条 盒，基于这项打簧机制的贡献，凭借远长于正常两倍半的时间，从而增 强了提示的规律性。
最后，在安全性方面，该千禧系列三问报时腕表配备了摆轮制动系统， 以确保精确到秒的时间设置准确性。全新的上弦系统还采用了一个安全 装置，以防止在打簧机制操作中对时间进行设定，避免任何潜在的损坏 风险。
动态的三维结构。
这样一个优秀的机械装置，当然，还将被同样出色的修整进一步强化。 这个椭圆形的千禧系列三问报时腕表表壳是由玫瑰金拉丝所制，并覆盖 以拋光玫瑰金的表框。
以黄金和白色珐琅镶饰的小时和分钟表盘，以及偏移于三点钟位置，和 位于7点钟的小秒钟位置设计，使得主要的运动部件清晰可见，突显了大 量经手工斜切的边缘和内角，以及经电镀处理的无烟煤色的整体。也请 留意，精美的三问报时腕表的“发蓝”响声，可从被优雅的曲线所环绕 的表壳之上欣赏到。
由于这种透明的表背使得从手表两侧都能欣赏到如此优秀水准的细节设 计，让千禧系列三问报时腕表两种截然不同的真实的动态三维结构得以 体现。
这款腕表对于悠久的爰彼三问报时腕表工艺历史的贡献是具有决定性 的一不仅仅，也许，因为它给21世纪的带来了历史悠久的功能腕表。
MILLENARY千禧系列
32,90 37,90 毫米
表壳
18克拉玫瑰金椭圆形表壳 表壳尺寸（宽度/长度）：47 x42毫米 厚度：15.79毫米
蓝宝石水晶表背 无防水功能
表盘
白色珐琅表盘.黑色罗马数字.白色珐琅小秒钟副表盘
功能
三问功能、报时、分钟、小秒
特色
•小时和分钟表盘位置偏移于三点钟.小秒钟位置偏移于7点钟的设计
•三级上弦定位的表冠
•滑动报时至9点钟位置激活报时功能
•直接传动式AP擒纵系统
•配备惯性模块的惯性可变摆轮
•平面双摆轮游丝
•抛光：所有零件均精细装饰.手工抛光斜边.内角.铣有花纹的手绘轮廓.水平 "Cotes de Geneve"设计和圆形颗粒造型的夹板
表带
手工缝边的棕色鳄鱼皮大方格鱗片.固定在18克拉玫瑰金的AP折叠扣
编号
263710R.00.D803CR.01
