2014年6月6日至15日，卡地亚携典藏古董手袋及全新Jeanne Toussaint和Louis Cartier系列高级皮具现身上海国金中心商场，开启一场穿越时光的传承之旅。凝聚卡地亚独特美学的古董臻品及全新佳作，娓娓讲述百年来卡地亚与手袋的不解之缘，致敬两位传奇风格的引领者——贞·杜桑（Jeanne Toussaint）和路易·卡地亚（Louis Cartier），以经典造型诠释出卡地亚对极致美学的孜孜追求。

6月6日晚，著名演员陈数作为活动嘉宾优雅现身展览现场。黑白相间的特别款Jeanne Toussaint手袋与其端庄的气质相得益彰，而全新Amulette deCartier长项链、Paris NouvelleVague系列戒指与Tank Anglaise腕表亦在其举手投足间绽放出迷人光彩。

独立、创新、复古、优雅，路易·卡地亚与贞·杜桑所彰显的时代精神，跨越潮流变迁，在今天的卡地亚高级皮具Jeanne Toussaint和Louis Cartier系列上，依然熠熠生辉。

时光铸就传世经典，自1906年推出第一款“猫头鹰”晚宴包以来，卡地亚制作包袋的历史已逾百年。无论是早年间为上流社会的名媛们所制作的高级订制手袋，还是风靡1970年代的Must de Cartier系列手包，以及近年来广受青睐的Marcello deCartier系列手袋，卡地亚以创作珠宝作品的匠心加诸包袋作品，不惜投入大量时间和精力于每一款手袋的设计和制作，创造出一个又一个经典。

2014年，位于巴黎的卡地亚创意工坊推出全新高级皮具Jeanne Toussaint和LouisCartier系列。该系列以卡地亚历史上两位传奇设计师——贞·杜桑和路易·卡地亚来命名，以此向这两位卡地亚的灵魂人物致敬。

“孔眼”包扣、“隐蔽式”锁扣、不对称式翻盖及全手工链条，这些1930年代的设计细节重现于简洁大气的包形之上，令Jeanne Toussaint系列手袋不仅充满浓郁的复古色彩，且洋溢着强烈的现代气息。一如贞·杜桑本人——兼具古典气质与现代精神，集敏锐直觉与刚毅理性于一身。相形之下，带有卡地亚经典菱形标志印记的Louis Cartier系列皮具，简洁、利落的设计更有如路易·卡地亚一往无前的探索之心，籍自由的灵魂与广袤的世界擦碰出无尽的灵感。

除全新Jeanne Toussaint和Louis Cartier系列高级皮具外，三款创作于约上世纪30年代的古董手袋亦于本次展览中和全新作品同时呈现。蓝宝石、玳瑁，这些运用于珠宝设计的材质被巧妙融于手袋，令宝石的光泽于皮革的质感之上烁然生辉；用于放置洗漱用品的隔层被采用于旅行袋的设计——恰逢“咆哮二零”年代的尾声，时尚风潮逐渐向经典风格回归，这些包袋作品亦被赋予时代的印记，优雅与实用性兼具。

独立、创新、复古、优雅，路易·卡地亚与贞·杜桑所彰显的时代精神，跨越潮流变迁，在今天的卡地亚高级皮具Jeanne Toussaint和Louis Cartier系列上，依然熠熠生辉。

著名演员陈数携全新Jeanne Toussaint 特别款手袋现身展览现场，其佩戴的Amulette de Cartier长项链与Tank Anglaise腕表为整体造型更增优雅，Paris Nouvelle Vague系列戒指如同绽放她指间的烟花，令人眼前一亮。

卡地亚典藏古董手袋及全新JeanneToussaint 和LouisCartier系列高级皮具现身上海国金中心商场，开启一场穿越时光的传承之旅。

时光铸就传世经典，三款创作于约上世纪30年代的古董手袋所洋溢着的浓郁的时代风格，与全新皮具的复古设计相映成辉。

来自巴黎卡地亚创意工坊的皮具工匠为大家诠释了一件高级皮具的诞生所历经的制作过程。

两个名字的诞生

贞·杜桑（Jeanne Toussaint）对风格有着一种与生俱来的直觉。她以无可挑剔的敏锐眼光——著名的“杜桑品味”——缔造了我们今天所看到的卡地亚风格。

1887年，杜桑出生在比利时布鲁塞尔一个蕾丝商人家庭。18岁她离家前往巴黎之时，正值“美好年代”的全盛时期。她从古董商查尔斯·米歇尔（charles Michel）处积累了关于装饰艺术的深厚知识，与巴黎上流社会的交往更是磨砺了她的眼光。当时，设计师保罗·艾里布（Paul Iribe）、克里斯蒂安·贝拉尔（christian Bérard），漫画家塞姆（Sem），以及可可·香奈儿（Coco Chanel）等时代名流都与她交往甚笃。

第一次世界大战前夕，贞·杜桑结识了卡地亚创始人之孙路易·卡地亚。当时，不到40岁的路易对杜桑设计的手袋惊叹不已，在震撼于她的成功之余，任命她为卡地亚皮具和配饰部门主管，并自此引导她开始洞悉珠宝的秘密。

1933年，路易·卡地亚任命贞·杜桑为卡地亚珠宝部门负责人。凭借对珠宝出神入化的把握，她将最顶级的宝石（钻石、红宝石、祖母绿及蓝宝石）与半宝石进行巧妙组合，引入现代镶嵌技法、各种思潮影响的相互碰撞、以及富有创新的珠宝佩戴方式，为卡地亚风格带来一次又一次的革新，亦令客户为之心醉入迷。

特立独行的个性与别具一格的魅力，为杜桑赢得了“猎豹女士”的雅号。猎豹是她尤为钟爱的一种动物，这从她的猎豹外套、粉盒、镶钻猎豹化妆盒和烟盒就可以看出。这种优雅的猫科动物在她的创作世界中无处不在，在很多配饰上都可以看到它们的身影。很快，猎豹便成为卡地亚珠宝作品的一个经典。

贞·杜桑为卡地亚留下了丰厚的遗产。直至今日，这个殿堂级品牌仍然以她的个性力量与创作才华为宝贵的灵感来源，她的猎豹至今仍散发着难以抗拒的强大魅力。

贞·杜桑是20世纪卡地亚风格的缪斯和缔造者

路易·卡地亚（Louis Cartier）出生于1875年。作为卡地亚品牌创始人的长孙，他的人生与这个殿堂级品牌的历史紧密相连，并同他的两位兄弟——皮埃尔（Pierre）与雅克（Jacques）一起，共同缔造了卡地亚的风格传奇。

1898年，路易·卡地亚于巴黎和平街13号开设了精品店。在这位天赋异禀的战略家兼美学大师的执掌下，卡地亚凭借独树一帜的风格和精湛绝伦的工艺，在短短的数十年内，荣膺近40张皇家专利，并先后于纽约和伦敦开设精品店。

博闻广识的路易对18世纪法国的绘画和装饰艺术有着近乎疯狂的热爱。他鼓励设计师们在风格各异的建筑细节中汲取灵感。著名的“花环风格”便是在这样的灵感启发下诞生，并随即获得了全欧洲皇室的青睐，卡地亚亦由此被冠以“皇帝的珠宝商，珠宝商的皇帝”的美誉。

路易·卡地亚亦是一位先行者。在他对于塑造未来经典的强大意愿的驱动下，卡地亚成为首个将几何主义和抽象主义造型运用于珠宝设计的珠宝商。同时，他于1904年为其好友——飞行员山度士·杜蒙（Santos Dumont）设计的腕表——亦成为了第一枚现代意义上的腕表。在拓展品牌的漫漫征途中，路易的足迹遍布世界各地。从俄罗斯、中国、印度，再到中东和美洲，各种异域文化相互碰撞，在他内心中激荡出无限创意。

第一次世界大战前夕，路易·卡地亚结识了贞·杜桑（Jeanne Toussaint），并随即与其擦出了灵感的火花。这两个同样富有活力又独立自主的灵魂几乎是一拍即合，他们很快找到了共同的目标——开创卡地亚的独特风格。

凭借永无止尽的探索之心、真正超前的现代视角和对于独一无二的经典风格的信仰与坚持，路易·卡地亚缔造了品牌的传奇风格，并使其能够凌驾于时尚变迁之上而生生不息。

1942年，路易·卡地亚辞世。

1905年，路易·卡地亚泛舟于日内瓦湖

路易·卡地亚