La Maison De Chopard 萧邦新天地艺术形象店

作为中国第一家艺术形象店，La Maison de Chopard萧邦新天地艺术形象店，区别于其他精品店，它不仅仅是珠宝及腕表专卖店，更是萧邦对艺术的诚意表达。这家被赋予崭新概念装潢的艺术形象店与上海新天地共享中国东方的繁华和忙碌，店内外设计都渗透着萧邦的优雅。今年6月，萧邦将代表品牌最高制表技艺的L.U.C系列中的8枚腕表呈展新天地店铺，并邀请*LLND 两位艺术家以声音、视觉的三位效果完美呈现L.U.C腕表系列及其制表工艺。

以品牌创始人Louis-Ulysse Chopard首字母缩写为系列名称的L.U.C系列代表了萧邦最高制表技艺，全系列腕表皆由萧邦自主设计、研发和制作，并配备以L.U.C为名的独家自制机芯，用以传承品牌创始人的不朽声誉。“你要么是一间制表厂，要么就不是，二者之间没有其他，”萧邦联合总裁Karl Friedrich Scheufele如是说，并以此说服了自己的父亲，为了制造新型机芯，选择了一条最复杂的道路：为了达到最大的灵活性而采用微摆陀机芯，为了保证可靠性而设计的双向自动上链系统，超长的动力储存，拥有增加复杂功能的空间。在制作上和外观上体现独创性。制表厂出于慎重考虑，选址于查维尔河谷（Val-de-Travers）之中，并于2005年推出了拥有二十种样板的L.U.C 96.01-L型机芯。 在几年间，萧邦设计并生产了九款主要机芯：（96，97，98，02，04，05，03，06，01）与48种不同样板的机芯，包括有L.U.C 96.01-L型机芯、L.U.C 98.01-L型机芯（配备四个发条盒的Quattro系列）、L.U.C 02.01-L型机芯（陀飞轮系列）、L.U.C 97.03-L型机芯（Tonneau系列）和L.U.C 03.03-L 型计时机芯，其中的几款机芯运动用了萧邦集团旗下自主研发机构-萧邦科技（Chopard Technologies）开发的新技术。

法国年轻艺术家*LLND从L.U.C系列腕表振频为4赫兹和8赫兹中汲取灵感，并利用声、影像和图像结合科技来讲述一场关于时间的故事。此次，[时间共振]特展展示的一系列新媒体艺术作品，利用视听媒介多重融合的乐器以及交互装置，悄然探讨了通过声音、频率、共振、时间与记忆等诸多主题来表达L.U.C系列的经典腕表… 每件作品通过操控振动频率，直接作用于物体，从而呈现图像和声音的实时融合。通过对萧邦腕表机芯齿轮的微观再现，以及*LLND关于水中生命之轮意向的可视化诠释，机械腕表的不同振频被可视化，并呈现出不可思议的形状，暗示着我们腕上之物的潜在形态， 本次特展意欲抓住并表达特选萧邦经典手表的心跳节奏。机械腕表的魅力被多重感知，提供我们以新的方式审视机械腕表之美。展览将持续4个月。

关于*LLND
Laurent Lettree和Nathalie Delpech是两位年轻的法国艺术家，致力于打造声、光、图像一体的视觉艺术作品。他们于2005年巴黎艺术与科技月中，首次尝试名为Time Compression的表演；2009年他们推出自己创作的软件并将影像加入到Time Compression的表演中，将我们的记忆用影像这种隐喻的方式来表达，犹如香水的味道会存在于记忆之中，Time Compression展现了事物的过去，当下和未来于一张影像中。

2004 上海双年展
2005 巴黎St Germain艺术展
2006 Anne Lettree画廊
2007 波兰Pozznan Tri博物馆展
2008 芝加哥Walsh艺术馆NEXT艺术展
2009 上海当代艺术展
2010 上海Hong Merchant画廊
2011 香港Input Output画廊
2012 上海红寨当代艺术画廊
2012 巴黎Galerie Italienne
2013 香港红寨当代艺术画廊
2013 ECAF艺术展

L.U.C腕表制造：主要工序
工序1：设计研发
一款腕表总是先从想象的王国中萌芽，随即将雏形落于纸上。要将灵感化为现实、进入真正的制作流程，高度精准的设计方案必不可少。工程师们运用计算机辅助软件令创想成真，凭借精密数学计算和物理定律模拟，不仅令腕表设计能在屏幕上全方位呈现，更能预先检验机械结构的运作情况。

工序2：机械加工
在制表厂的严苛标准中，容差必须被控制在几微米以内，所以在零部件的切割和钻孔工序上，精密度是重中之重。复杂的几何与坐标数据都被直接输入机床，经过数学计算后，机床便能将金属坯加工成腕表可用的微型零部件。“智能”机床则将在机芯底板上铣削出孔洞及沟槽。而以激光制导的机床又能用纤细过头发的钨丝切割出复杂精钢部件。随后每一零部件都将对照其标准样板进行质量检查。准确度是精密度的基石，因此现代光学仪器和测量设备都被用于微型机械组件的检验程序，以确保质量水平。

工序3：表面润饰
制表厂内的许多任务序都涉及金属表面润饰。即便是在现在，这一工作也只能由工匠手工完成。为使金属表面闪耀完美光彩，工匠们必须一丝不苟地进行抛光，直至金属如镜面般无瑕。实现这一效果的难点在于加工时施加的压力必须恰如其分，由不得丝毫误差。
金属表面的每分每寸都被高度重视。技艺高超的肖邦工匠不仅在表面抛光和润饰上付出心血，在其他工序上也是殚精竭虑，同样值得认可和钦佩。

工序4：腕表组装
说到腕表制造，萧邦展现出高超的基本要素：致力呈献出融合高超手工、持久价值和可靠质量的顶级作品。数百个看起来毫无联系的微小零件，最终组合成运转自如的机芯机构。这一工序不仅耗时极多，更考验着工匠们的耐心与守律，这在当前时代已属罕有。萧邦腕表中最为神奇的元素莫过于异常精巧的自动上链机芯。其上的凸轮与杠杆协同作用，将手腕动势转化为机芯动能，为主发条持续上链。因此只要保持佩戴就可以为腕表补充动力，无需手动操作。在腕表出厂之前，尚需经过数日的电子测试。随后腕表将被送回制表工匠处再次进行精密测试，工匠们将依据最高标准仔细检验每一细节与功能。毫无疑问，打造一枚完美腕表是一个结合传统技艺与创新科技的艰深挑战。

L.U.C 1937 Classic
2010年是萧邦150周年华诞，品牌为此特意推出了限量版L.U.C 1937腕表，向品牌机械制表工艺的传承致敬，1937年则是萧邦发展的另一个关键点，这一年，当时的掌门人，创始人路易-于利斯（Louis-Ulysse）的孙子Paul-André Chopard选择搬离品牌诞生地——汝拉山谷，前往日内瓦发展。L.U.C 1937 Classic腕表搭载L.U.C 01.01-L (L.U.C 1.010)机芯，每小时28，800次的振频带动腕表蓬勃生命力。该款自动上链机械机芯获得瑞士官方天文台（COSC）认证，动力储备达60小时。

L.U.C Engine One H
该枚腕表搭载的机芯编号为L.U.C 04.02-L，由萧邦位于瑞士弗勒里耶的工厂制造。机芯上的镂空设计仿效了赛车进气口的形状，表盘夹板上镶嵌的凹槽则启发于发动机体的缸套，即使出于功能上的考虑，这些凹槽也是机芯主机板不可缺少的部分。
寻找汽车和钟表两种机械的相似性，是萧邦多年来独树一帜的探索方向。Engine One H无疑是这种狂热探寻的又一力作，它的魅力更在于性能突出的同时又不失趣味：钛金属表壳内置的即使不是一台V1双涡轮增压发动机，但是手动上链陀飞轮机芯却可以看作类似于引擎的驱动装置，虽然两个对象功能差别很大，但这种机械理念的跨界模拟别具匠心，值得藏家反复把玩。

L.U.C Qualité Fleurier
Fleurier Quality品质认证融合了瑞士官方精密时计测试中心（COSC）、chronofiable和Fleuritest机器测试，无疑是所有钟表认证中标准最为严苛的认证。L.U.C Calibre 96.09-L 采用了“Twin”技术-两组叠置式发条盒，动力储备时长高达65小时。它以28，800vph的频率跳动，带动时针、分针和秒针走动。

L.U.C Lunar One
配备万年历和轨道式月相的超卓复杂功能系列L.U.C Lunar One月相腕表采用全新的美学线条设计，此腕表以一种全新的方式显示月相，因围绕小秒针轴旋转而被称为“轨道式”月相。其精准程度超乎寻常，两个朔望月之间的误差仅有57.2秒，也就是每122年才累积1天误差。配备专为L.U.C Lunar One月相腕表而设计的L.U.C 96.13-L自动上链机械机芯。此机芯拥有约70小时的动力储存功能，并获得瑞士官方天文台（COSC）和日内瓦印记（Poinçon de Genève）两项认证。

L.U.C Lunar Twin
L.U.C Lunar Twin双重月相腕表拥有极致精密构造，仅是月相显示的轮盘便有135个齿轮，精准度极高，计时机制与实际月相周期的误差仅为每122年一天。无论身处南半球或北半球，不同月相均可在一个特制的大型窗口中得到清晰显示。搭载自制的L.U.C 96.21-L自动上链机芯，采用萧邦Twin®专利技术——同轴叠加双发条，可提供长达65小时的动力储备。

L.U.C Tourbillon Dragon
限量8枚。腕表的机芯夹板均饰有独特的gravure à filet的祥龙图案，是一门具有高度艺术价值的雕刻艺术，这门技艺就为当地的制表工匠赢得了盛誉，并且令他们制作的腕表产品大受欢迎，甚至远销至遥远的中国，然而这一工艺却一度近乎演灭失传。这门独特的工艺是在金属材料上进行浮雕装饰，常见于金质机芯夹板上。它的与众不同之处在于其并非直接将需要创作的图案雕刻出来，而是透过去除图案周围的多余材料，令图案脱颖而出，浮现眼前。。这些珍贵时计不仅在美学上成就超凡，令人着迷，而且在技术上也精湛绝伦。由萧邦制表厂自制的L.U.C 02.02-L陀飞轮机芯拥有专利的Quattro®技术，能够为腕表提供长达9日的源源不绝动力。

L.U.C Triple Certification Tourbillon
这款非凡作品是世界上唯一一款同时获得瑞士官方天文台认证（COSC）、Fleurier质量认证基金会证书以及「日内瓦印记」（Poinçon de Genève）质量徽号的腕表，所有这三项认证分别由三家独立机构授予。其中，前两项保证优异的精准度与耐用性，而后者则保证真正的原产地产品和优越的工艺。此表款限量发行100枚。

L.U.C 8 HF
此款腕表搭载L.U.C 01.06-L高振频（8赫兹）擒纵机芯，机芯振频为8赫兹（57，600/小时），为首个成功通过瑞士官方天文台认证（COSC）严格测试的同类机芯，超高振频在制表运用中的首要优点在于显着改善机芯的精密计时功能，尤其体现在误差与稳定性方面。摆陀振动次数越高，受干扰性越低。超高振频虽然提升精准性，但也需更多动力。在此款腕表虽然仅配备单个发条，其动力储存仍长达惊人的60小时。在材质方面，萧邦技术中心的工程师们选择硅打造擒纵系统的一部分零件（保险圆盘的销钉、杠杆、擒纵系统的齿轮），并研发出新式固定硅质材料于不锈钢上的方式（正在申请专利）。