东京急行电铁株式会社（以下简称“东急电铁”）携手上海急线企业管理有限公司，签订特许合同并提供开发、运营服务，共同打造的地铁车站直通式商业设施“LINE plus线尚加（徐家汇）”（以下简称“该设施”）将于2017年10月30日在上海徐家汇地铁站盛大开业。

嘉宾剪彩

嘉宾合影

        据悉，“LINE plus线尚加”是东急电铁活用了此前在日本运营地铁车站直通式社区型商业设施“etomo”的经验，打造而成的全新地铁车站直通式商业设施品牌。该设施致力于引进符合各地铁站特色的商业店铺，为进出地铁站的市民提供更舒适高品位的服务。该设施所在的徐家汇站，每天的客流量高达约16万人次，周边遍布商务办公楼及商业设施，聚集着上班族、上学或购物的学生族等各类客群，广受欢迎，其重要性不言而喻。

上海急线企业管理有限公司 董事长 邓维正先生 讲话

上海申通地铁集团有限公司 副总裁 叶彤女士 讲话

东京急行电铁株式会社 专务董事 渡边功先生 讲话

在上海日本国总领事 片山和之先生 讲话

TOKYU RECREATION CO.， LTD. 董事总经理 菅野信三先生 讲话

        该设施以“PASSAGE～带来快乐的日常小街～”为概念，TOKYU RECREATION CO.， LTD.运营的“ranKing ranQueen（王排王牌）”首次进驻海外，将日本流行前线的商品以排行榜的形式进行展示和贩售。

ranKing ranQueen 王排王牌 店铺

        不仅如此，“LINE plus线尚加”集结了8家独具特色的店铺，有首次进驻中国的人气拉面店「沾面　TETSU」的创始人打造的新品牌“あの小宮”；拥有50余年历史的老字号饭团专门店“Bonta Bonta（圃团圃团）”；100年前创业，力求展现鳗鱼美味的“丸忠”；快捷便利店“罗森”等。同时，该设施内还设有迷你美食广场，让顾客身处车站也享受美妙时光。

豚骨麺 あの小宮 店铺

Bonta Bonta 圃团圃团 店铺

        此外，车站闸机的增设及主通道的翻修，打造出了商业和交通设施一体化的空间，为上海地铁乘客的出行提供更舒适便捷的体验。

        东急电铁今后也将充分利用国内外事业所获得的知识和经验，在宣传日本流行文化的同时，为上海地铁乘客带来全新的生活方式，让出行的人们能够尽情享受在车站内的休闲时光。