夏季虽然已渐渐离去，但是对紫外线的防护还需延续。日间肌肤防护是每位爱美女性的基础功课，在有效预防紫外线的同时又要对抗干燥、细纹，使肌肤充分滋润持久润泽。同时夜间修护也必不可少，抵抗氧化，对抗色斑，赋予肌肤活力光采！继2011年5月赋能滢活系列全新上市之后，赋能滢活家族又添新成员——赋能滢活防晒隔离乳、赋能滢活面膜。

2011年8月，AQUA LABEL水之印新品媒体说明会在上海和北京拉开帷幕。在还未迈入新品发布会会场之时，就被门内那雍容典雅的淡金色所吸引；场内设计精巧脱俗，腾空悬起360度旋转的新品展示方式富有新意，让赋能滢活防晒隔离乳和赋能滢活面膜宛如具有生命力一般深深印入眼帘。媒体互动环节更是贴心周到，利用一张张迷你面膜，让嘉宾们亲自鉴证赋能滢活面膜的功效，加强了参与度也频添了趣味性。纵观整场说明会，从布置细节到产品说明无不令人印象深刻，完美地诠释了AQUA LABEL水之印10月新品的金相玉质。

让肌肤完全吸收才是护肤的关键所在！水之印自上市以来一直倡导“导入式护肤”的概念——通过水之印独有的专利成分亲水渗透成分Aqua synergy，将美肌成分“推”进肌肤内部。让美肤成分渗透至肌肤里层， 2010年，水之印将这一核心成分更新，融入肌体水、双重透明质酸和模拟角质锁水膜，和亲水渗透成分Aqua synergy共同作用，使得水之印每一款产品在提升吸收力的同时，又能实现高度保湿！

AQUALABEL水之印此次推出的赋能滢活防晒隔离乳和赋能滢活面膜，富含胶原蛋白积极对抗因外部环境及年龄影响而产生的肌肤细纹、松弛，使肌肤回复弹力。同时填加透明质酸、辅酶Q10等多种营养成分，赋予肌肤再生的新活能量。缔造持久润泽、弹力丰盈的紧致美肌。

日间防护、夜间修护，摆脱岁月痕迹，守护年龄的秘密——水之印赋能滢活新品带给您24小时不间断的赋活能量！




更多资生堂水之印赋能滢活家族请见下页
[FtdPageBreak]


AQUALABEL水之印 赋能滢活防晒隔离乳 SPF30+・PA++ 30mL/RMB130
产品说明：有效隔离紫外线，预防因紫外线侵害造成的细纹、色斑、肌肤干燥及粗糙，赋予肌肤光泽。是一款防晒和护肤相结合的防晒隔离乳。

―透明质酸
给予因干燥及增龄等原因而变硬的肌肤充分滋润，让肌肤持续润泽。

―亲水渗透成分
日本资生堂研究所研发的亲水渗透成分Aqua Synergy将有效成分切实导入至肌肤内部。缔造持久润泽、弹力丰盈的水润美肌。

―胶原蛋白复合体
赋予肌肤新活能量，缔造弹力紧致美肌。

○均匀易涂抹不留白痕，使肤色呈现光泽，犹如上妆后的效果。
○清新淡雅的玫瑰花香型・无色素添加・通过过敏性测试

使用方法：早上护肤的最后步骤，取适量（约1角硬币大小），均匀涂抹于整个脸部。
使用量过少时，将影响防御紫外线的效果。

更多资生堂水之印赋能滢活家族请见下页
[FtdPageBreak]


AQUALABEL水之印 赋能滢活面膜 17mL*5片/RMB140
产品说明：充沛滋润导入，对抗加龄及外界因素带给肌肤的困扰，赋活、双效滋养的导入式赋能滢活面膜.

○赋活抗氧化×美白效果
双效深入滋养，抵抗氧化、赋予肌肤活力的同时，有效美白、对抗色斑，令肌肤活力、光彩再现。
--含辅酶Q10
--甘草精华

○对抗细纹松弛
--胶原蛋白复合体
赋予肌肤新活能量，缔造弹力紧致美肌。

○对抗干燥
--强化透明质酸
给予因干燥及年龄等原因而变硬的肌肤充分滋润，让肌肤持续润泽。
--亲水渗透成分Aqua Synergy

○清薄柔软的棉布质地,更易贴合的剪裁令鼻翼、眼角、唇周处紧密贴合
特别护理易受岁月侵袭的部位。

○清新淡雅的玫瑰花香型・无色素添加・通过过敏性测试

使用方法：在用化妆水调理肌肤之后使用，将面膜贴合脸型敷于面部、使之紧贴肌肤。约10分钟后取下面膜。