Malte陀飞轮腕表

江诗丹顿为庆祝酒桶形腕表诞生一百周年而推出的新款Malte马耳他系列腕表，依旧保留了复杂功能腕表最具标志性的元素：陀飞轮。透过腕表的复杂性能，不仅可抵销地球引力对钟表带来的负面影响，更充分展现出江诗丹顿大师级制表工匠的高妙技艺。

江诗丹顿在陀飞轮机芯制造领域的卓越声誉由来已久。陀飞轮常被运用在复杂功能腕表中，彰显出非凡的制表技艺和精益求精的创新胆识。正是如此，江诗丹顿在设计纪念版系列腕表时，保留了腕表的经典风格与优雅内涵，对享有盛誉的陀飞轮复杂功能进行了全新阐释。

简约、沉稳的表盘设计配以粉红金时标，6时和12时位置则改以罗马数字显示，搭配具备小秒针的陀飞轮恰好与Malte马耳他系列腕表的精致新颖线条完美地融合在一起。陀飞轮位于6时位置，时针和分针采用了偏心式设计，走时方式更显独特非凡。

Malte陀飞轮腕表是此次推出的新品中最大的一款腕表，采用了18K粉红金酒桶形表壳，尺寸达38 × 48.2毫米，配备棕色密西西比河鳄鱼皮表带及粉红金马耳他十字设计折迭式表扣。

优质的腕表必须配备同样优质的机芯，此款腕表搭载的正是全新2795型号手动上弦机械机芯，由246件零件组成，振动频率达每小时18,000次 (2.5赫兹)，动力储存约为两天。这款全新的酒桶形机芯由江诗丹顿自行研发及制造，与表壳搭配得完美无暇。

陀飞轮框架的设计灵感源自品牌的马耳他十字标志，完美展示出机芯各部件极致的装饰工艺，包括大量纯手工切割的内角。陀飞轮横桥的处理工序往往极富技术性挑战，需经历逾11小时的手工处理才能达到江诗丹顿严苛的打磨标准。修缘工序由两个程序组成，先将横桥左右部分（中心和两端除外）分别锉成半圆柱形。最后，工匠们会利用石材、抛光轮、木钉和打磨板等工具进行反复打磨，力臻完美的抛光修缘效果。

此外，Malte陀飞轮腕表还通过了「日内瓦印记」全新标准的严苛要求。「日内瓦印记」自1886年由瑞士联邦政府与日内瓦市的立法机构大议会共同创立，是原产地、优质工艺、持久性和钟表专业技术的保证。此独特的质量验证，刚刚经历了一次重要的改进，其认证物件不再仅限于机芯，而是对整体腕表进行验证。此改革标志着长久以来一直备受江诗丹顿重视的「日内瓦印记」，将更符合顾客的严苛需求。

[FtdPageBreak]

Malte小秒针腕表

江诗丹顿Malte马耳他系列因其酒桶形外壳而著称，并应用了各种广载盛誉的复杂功能和技术；包括多款调速器、陀飞轮、两地时区、月相、动力储存、计时秒表和镂空机芯等。作为江诗丹顿卓越制表工艺的代表之一，多年来Malte马耳他系列推出了多款技术精湛、构造精美且独特的优质腕表。时至今日，Malte马耳他“家族”又再增添一名品质非凡、外型朴实的新成员，腕表提供小时、分钟和小秒针显示功能，对外型具有极高要求的钟表纯粹主义者而言，实属不可多得的珍品。

抛却外在和主观想法，要创制出简单纯美的腕表是追求平衡美与和谐美的一次微妙而复杂的尝试。对仅具时间显示这项基本功能的腕表而言，其制造工序的复杂程度不逊于其他具备附加功能的腕表，因为细节决定成败，这点正好在别具独特优雅气息的Malte小秒针腕表上细细呈现。

Malte小秒针腕表的诞生的初衷来自于对外形简单精致、线条优雅的传统款式的想法。配备18K粉红金表壳，尺寸为36.7 × 47.6毫米。粉红金时标和6时及12时位置的罗马数字均经过更细致的设计，与酒桶形外观相得益彰。时针和分针以及位于6时位置的小秒针，走时均以江诗丹顿生产的4400 AS机芯为动力来源。该款机芯备有两项为世人所公认的认证：力保性能可靠的严谨态度及卓越的修饰工艺；同时机芯还铸有象征优质杰出制表技艺与卓越质量的「日内瓦印记」。新款Malte小秒针腕表配有棕色密西西比河鳄鱼皮表带，并搭配粉红金马耳他十字设计表扣。Malte小秒针腕表亦同时符合「日内瓦印记」全新的标准要求。

Malte 100周年纪念版腕表

1912年是江诗丹顿历史上具有里程意义的一年。那年，这家日内瓦钟表制造商向世人展示了它的奇思妙想，推出首款酒桶形钟表，开创了钟表史上一个全新领域。酒桶形腕表的诞生，意味着在钟表设计准则领域誓必掀起一场彻底性的改革，对当时几乎完全被圆形腕表占据的钟表领域，尤其是圆形怀表带来正面冲击，酒桶形腕表的推出，旋即在男，女表市场上取得空前成功。然而，酒桶形腕表仍需经历数年的发展才能在芸芸款式中成为经典表款，彰显其独特而别具非凡魅力的优点。

为纪念这一革命性理念，江诗丹顿推出限量100枚的手动上弦腕表 —— Malte 100周年纪念版腕表。

腕表的表壳设计精巧别致，线条细腻优雅，表壳中间为圆拱形，表耳素雅且外形精美，突显了腕表的经典魅力。表盘上饰有鲜明的罗马数字。非凡独特的腕表须采用最上乘的材质，才能突显其尊贵，因此江诗丹顿为该款腕表配备了PT950铂金表壳，这是江诗丹顿所青睐的稀有贵金属，展现在36.7 × 47.6毫米的表壳上，不仅令腕表精致优美，同时又增添一抹古典风韵。

Malte 100周年纪念版腕表搭载江诗丹顿4400型号手动上弦机芯，为时针和分针提供动力。该机芯由江诗丹顿自行研发及制造，其独特之处在于精雕细琢的处理工序，同时由于发条盒较大，动力储存可高达65小时。机芯震动频率为每小时28,800次 (4赫兹)，经由106件零件组成。机芯直径为28.60毫米（12.5法分），别具现代风格。

此款限量发行100枚的Malte 100周年纪念版腕表，每枚腕表的底盖都标有独立的编号，配备深蓝色密西西比河鳄鱼皮表带及950铂金的马耳他十字设计表扣。Malte 100周年纪念版腕表符合「日内瓦印记」全新标准认证。

[FtdPageBreak]

技术规格

型号 30130/000R-9754
Malte陀飞轮腕表
铸有「日内瓦印记」

机芯 手动上弦机械机芯
由江诗丹顿自行研发并制造的 2795型号机芯


机芯尺寸 27.37 × 29.30 毫米（12 ¼ 法分 x 12 ¾ 法分）

机芯厚度 6.10 毫米

机芯宝石 27 颗

零件数目 246 件

震动频率 每小时18,000次 (2.5 赫兹)

动力储存 约 45小时

显示功能 小时、分钟及位于陀飞轮框架上的小秒针

其他功能 陀飞轮

表壳 18K 5N 粉红金
38.00 × 48.24 毫米
厚度12.73毫米
螺丝锁定的透明蓝宝石水晶表底盖

防水性能 经过3个巴的气压测试 (约 30 米)

表盘 银色喷砂装饰、黑色平面分钟刻度
18K 5N 粉红金棒形时标及罗马数字时标

表带 人手缝制棕色方纹密西西比河鳄鱼皮表带

表扣 18K 5N粉红金三重复折式表扣
经抛光处理的半马耳他十字设计

技术规格

型号 82130/000R-9755
Malte小秒针腕表
铸有「日内瓦印记」

机芯 手动上弦机械机芯
由江诗丹顿自行研发并制造的 4400 AS型号机芯

机芯直径 28.60毫米（12 1/2 法分）

机芯厚度 2.80毫米

机芯宝石 21颗

零件数目 106 件

震动频率 每小时28,800次 (4赫兹)

动力储存 约65小时

显示功能 小时、分钟及位于六时位置的小秒针

表壳 18K 5N粉红金
36.70 × 47.61 毫米
厚度 9.10毫米

防水性能 经过3个巴的气压测试 (约30米)

表盘 银色喷砂装饰
18K 5N粉红金棒形时标及罗马数字时标

表带 人手缝制棕色方纹密西西比河鳄鱼皮表带

表扣 18K 5N粉红金表扣
经抛光处理的半马耳他十字设计

技术规格

型号 82131/000P-9764
Malte 100周年纪念版腕表
铸有「日内瓦印记」

机芯 手动上弦机械机芯
由江诗丹顿自行研发并制造的4400型号机芯

机芯直径 28.60 毫米（12 ½ 法分）

机芯厚度 2.80 毫米

机芯宝石 21颗

零件数目 106件

震动频率 每小时28,800次 (4赫兹)

动力储存 约 65小时

显示功能 小时和分钟

表壳 950铂金
36.70 × 47.61毫米
厚度 9.10 毫米

防水性能 经过3个巴的气压测试 (约30米)

表盘 银色喷砂装饰
黑色平面罗马数字时标

表带 深蓝色方纹人手钉制密西西比河鳄鱼皮表带

表扣 950铂金表扣
经抛光处理的半马耳他十字设计


**为纪念江诗丹顿酒桶形腕表诞生100周年，限量100枚。
腕表底盖刻有号数标记