施华洛世奇呈献由吉冈德仁（TOKUJIN YOSHIOKA）为 2013 BASEL 设计的耀目展台


第五度参与世界钟表珠宝博览会的施华洛世奇将施展出浑身解数。

品牌除进驻新展览馆外，更将会在面积逾 2,000 平方米的双层圆形展台上展示旗下的手表及时尚首饰系列。

由吉冈德仁构思的展台，将以崭新面貌颂扬施华洛世奇的独特光芒。「我希望通过光本身，来营造迷人的空间，并藉由闪亮炫目的光彩，而非外在的形式表现空间感。访客将在一片光辉照耀下，走进施华洛世奇的精彩国度。」

吉冈德仁以非形象化的手法，诠释 Wings of Sparkle 概念，让访客不期然沈浸于梦幻醉人的水晶世界。

上述种种别出心裁的光线演绎，亦令人联想到在湖面上优美展翅，洋溢诗意的天鹅形象，与施华洛世奇的品牌理念遥相呼应。

为实现闪烁瑰丽的效果，展台四周共用了 253,231 块反光镜来构建一幅 7 米高、155 米长的弧形幕墙，象征施华洛世奇独一无二的切割魅力，而这些 60 毫米的反光镜上更巧妙配置 22,856 枚相互连接的 LED 灯，打造出仿如水晶的物理结构。

吉冈德仁及其团队由 2011 年 11 月开始，便着手制作这个独树一帜的展台；他们克服了多种技术上的挑战，最终完成了这件无与伦比的艺术杰作。

继为品牌设计上一届博览会的展台，以及为银座的首间旗舰店打造出色建筑后，吉冈德仁这位才华横溢的日籍设计师，再度与施华洛世奇在这个新项目中合作。

在如此创意非凡的展台上，作品的创意视野得以完全展现人前，而施华洛世奇亦再一次彰显「为生活增添光彩」的品牌精神。


更多2013年巴塞尔钟表展：施华洛世奇请见下页[FtdPageBreak]

SECRET TREASURES 2013/14 秋冬系列


凭借自 1895 年开始累积的丰富经验，施华洛世奇已成为顶尖工艺、精确切割和创意革新的代名词。从紧贴潮流到典雅不凡的设计，品牌通过不同系列带出现代女生最自然、最动人的一面。琳琅满目的百搭首饰和配饰，让您打造独一无二的风格之余，亦能为装扮注入闪亮魅力与个性风采。

为迎接 2013/14 秋冬，施华洛世奇创作总监娜塔妮.歌莲（Nathalie Colin）以丝绸之路为灵感，呈献名为 Secret Treasures 的系列；四个充满传奇色彩、非凡传统与醉人魅力的目的地，诠释了旅行的真正意义。由中国到喜玛拉雅山、印度到威尼斯，Secret Treasures 代表了各种饶富深意的象征，并巧妙融合现代气息与精致格调。娜塔妮表示︰「这趟到访亚洲、中国、喜玛拉雅山和印度的旅程，不但让我深受启发，更为秋冬系列赋予无限灵感。作为法国东方学家、探险家兼作家亚历山大莉娅.大卫.妮尔（Alexandra David-Néel）的忠实粉丝，我所构思的旅程既要攀山越岭，也要横越各大洲。」施华洛世奇在首饰制作技术和仿水晶切割工艺的实力，亦在此系列表露无遗。不同的镶嵌技术、Pointiage. 低温陶瓷技术、密镶技术、串珠和刺绣工艺，在独特迷人的切割仿水晶、仿水晶网布和立体仿水晶饰布衬托下发挥得淋漓尽致﹔除了展现仿水晶的醉人光彩，更散发传统韵味与创新风格。

以别具象征意义的阴阳理念为题，洋溢中国风的 Stone 系列，兼具奢华感与圆润造型。这款线条流丽的首饰缀有密镶仿水晶，绽放极致璀璨的光芒。Velour 系列令人联想到富有中国特色的服装缀饰，并以轻柔灵动的美感营造惊喜。在黑白渐变色的微纤维素材上，品牌利用刺绣手法饰以仿水晶，加上中央的特大切割仿水晶，作品绝对令人眼前一亮。同款的特大尺寸耳环，可谓今季大热的首饰之一。和谐悦目、妩媚动人的曲线设计，配以深邃诱人的色调，让您瞬间艳光四射。

喜玛拉雅的山脉、森林和冰川，尽显大自然的雄伟壮丽，并在浑然天成的造物上留下矿物般的足迹，而 Vita 系列正是最佳写照。通过品牌独有的 Pointiage. 低温陶瓷技术，瞩目耀眼的圆拱形切割仿水晶周边，以人手缀有小巧别致的同色调仿水晶，散发着成熟经典的气息外，亦让人不禁想起优美的冬日景色。

缤纷绚丽的色彩、金光闪闪的丝绸色、富丽堂皇的金色，以及惊艳夺目的宝石色︰将印度的华美瑰丽完全捕捉下来。才华横溢的首饰设计师 Shourouk 获邀与娜塔妮携手打造时尚结晶。Shourouk 曾于个人系列中使用仿水晶，而今次她便以这种熟悉的素材，带来与其他秋冬新品相互呼应的 Swarovski by Shourouk 首饰。这款结合灵活度与织绳的抢眼项链，以刺绣技术加上仿水晶装饰，可为日夜造型增添精致点缀。

源自威尼斯的灵感元素，为造工讲究的饰品披上巴洛克的神秘面纱，勾勒出一幅朦胧雾色中，宏伟的宫殿与华丽的色彩若隐若现的景象。特大尺寸的 Venetie 阔手镯，以镀玫瑰金色金属展现高贵气派，并饰有一颗蓝色的圆拱形仿水晶、珍珠和长方形切割仿水晶，展现不折不扣的奢华美态。由黑色 PVD 交织而成的 Vermeil 阔手镯，不只反映威尼斯美不胜收的景致，还以轮廓鲜明的立体线条，为手腕添上摩登时尚的格调。手镯中央以人手缀满仿水晶的特大圆拱形仿水晶石，轻易就成为人群中的焦点﹔而其他的仿水晶细节，则为整体设计注入优雅动人的金光魅力。

从纯净无瑕到奢华高雅的款式，Secret Treasures 系列丰富多样的饰品，让女生尽情发挥混搭创意，为日常装扮或出席特别场合的造型增添光彩。娜塔妮解释︰「我们生活在一个讲求灵活变通的年代。因此，时尚配饰亦要符合实用百搭的原则。这驱使品牌创作出一系列适合女生日常使用的首饰和配饰。」借着在冬日色彩中加入精致的暖意色调，全新秋冬系列肯定了施华洛世奇对精确切割、推陈出新、现代魅力与精湛造工的不懈追求。

Stone
这款链坠的两面分别缀有透明密镶仿水晶和镀白金色涂层。

Velour
这款链坠以周边带金属链饰的特大切割仿水晶，搭配缀有仿水晶石的微纤维链饰。

Vita
这款链坠中央的圆拱形切割仿水晶周边，通过 Pointiage. 低温陶瓷技术缀有小巧别致的同色调仿水晶。

Swarovski by Shourouk
这款项链在黑色缎绳上饰有多种色彩的仿水晶。

Venetie
这款镀玫瑰金色的阔手镯，中央缀有一颗特大的椭圆形切割仿水晶，并饰有长方形和梨形切割仿水晶。

Vermeil
这款由黑色 PVD 交织而成的阔手镯，镶有一颗以人手缀满仿水晶的圆拱形仿水晶石。


更多2013年巴塞尔钟表展：施华洛世奇请见下页[FtdPageBreak]

热带天堂 施华洛世奇 2013 春夏系列


施华洛世奇(Swarovski)作为全球首屈一指的优质品牌，一直以精确切割的仿水晶首饰着称，今季更带我们踏上一段独特醉人的拉丁美洲之旅。创作总监娜塔妮.歌莲（Nathalie Colin）表示︰「我在到访巴西和墨西哥时，深受当地的创作活力与及时行乐的生活态度所启发。而此系列正好反映这种乐观精神，与笼罩欧洲的负面情绪背道而驰。」

全新春夏系列除了彰显施华洛世奇独有的切割工艺、Pointiage. 低温陶瓷技术镶嵌和密镶技术外，更以崭新手法揉合多种物料，如皮革、不同的金属链、树脂、织绳和棉绳等。
琳琅满目的鲜艳色彩，亦将「热带天堂」缤纷欢乐的气氛表露无遗。深浅不一的绿色令人想起茂密青葱的热带森林，紫红色映衬出此系列主角──兰花的娇美，翠蓝色则象征纯净清澈的阿卡普尔科港口（Acapulco）。
尽显奢华魅力的大尺寸仿水晶镶饰、别具异国情调的昆虫、雀鸟和棕榈树造型、并列展示的甲虫、蜻蜓和粉红鹤元素，以及不拘一格的骷髅头、辣椒和仿水晶坠饰，无不为 2013 年夏季新品注入非凡魅力。

「热带天堂」系列以多采多姿、热情洋溢的南美洲为题，围绕一段从气氛炽热、享负盛名的里约热内卢森巴嘉年华，到返璞归真、生机盎然的亚马逊雨林的探索旅程。丰富多样、色彩鲜艳的动植物世界，为设计师带来源源不绝的创意灵感。如此美妙的自然环境，加上神秘吸引的印加文明与遗产，以及失落的城市建筑所呈现的凄美感觉，皆为 2013 春夏系列缔造完美背景。而远在南美洲另一端、被誉为魅力与欢乐国度的阿卡普尔科，则为这趟旅程划上圆满句号。

此系列的标志性作品，是全人手打造的特大项链 Tangara。这款短项链缀有洋溢热带风情、绚丽迷人的几何切割仿水晶之余，更融入了品牌独有的 Pointiage. 低温陶瓷技术镶嵌。别出心裁的精巧造型，展现出失落的城市建筑风貌﹔而紫红色与Lagoon Blue搭配紫白双色的设计，宛如天堂鸟与热带花卉般珍贵独特。

华丽高贵的 Translucent 链坠，既象征南美洲的澎湃生命力，又令人联想到亚马逊部落的护身圣物。通过品牌独有的 Pointiage. 低温陶瓷技术镶嵌，饰有仿水晶的甲虫身躯与作为翅膀的两颗大切割仿水晶互相辉映，闪耀出千变万化的光彩﹔加上以人手精心雕琢的触角，体现出施华洛世奇至臻完美的坚持。边缘及底部皆经过悉心切割的 Moonshine 戒指，将精致悦目的美感表现得淋漓尽致，而从每个角度看亦都璀璨耀眼。

时尚别致、缀有骷髅头坠饰的 Torpedo 手链，由人手以彩色棉绳和仿水晶爪链交织而成，犹如巴西传统的手工艺饰品。栩栩如生的 Tilly 蜻蜓链坠，将「点水蜻蜓款款飞」的诗意写实呈现。这款由巧手工匠运用 Pointiage. 低温陶瓷技术镶嵌精心打造的杰作，将半透明的闪烁仿水晶镶嵌在富有质感的金属底座上，诠释细致优美的翅膀形态。

闪闪生辉的切割仿水晶，配以亮泽小巧的圆拱形仿水晶珍珠，拼砌出媲美印加民族图案的美丽设计。这两种素材化身为抽象的花卉图案，为白色或Lagoon Blue的 Triumphal 树脂阔手镯添上迷人点缀。无论单独或一双佩戴，都可感受到阿卡普尔科这个不夜城的热闹气氛。

揉合仿水晶与纺织工艺的 Texture 短项链，堪称真正的当代艺术杰作。在施华洛世奇独创的印花皮革上，精心设计、富有层次感的树叶图案，与绿色、紫色、紫红色和Lagoon Blue融为一体，描绘出苍翠繁茂的丛林景致。富有抽象美感的图案上，以刺绣方式添上切割仿水晶，并缀有巧妙交织的银链装饰。这款巧夺天工的纯手工精品，与部落酋长所佩戴、饰有金刚鹦鹉羽毛与珍贵宝石的瑰丽首饰不遑多让。

Trema 阔手镯以意想不到的手法融合多种物料与技术，如刻有蛇纹图案的金色皮革、特大切割仿水晶，以及施华洛世奇独有的 Pointiage. 低温陶瓷技术镶嵌。这款时尚奢华的阔手镯，是参加依帕内玛海滩（Ipanema）狂欢晚会的最佳配饰。
Trema 戒指揉合了特大造型、圆润线条，以及对比强烈的白色和透明仿水晶，与同款阔手镯实属完美配搭。这款施华洛世奇的经典产品，已成为每季新系列的载誉回归之作，而今次的镜面球形设计绝对瞩目耀眼。

大方绚丽的 Tropical 项链，以粗幼不一的多层次饰链为特色，并搭配各种形状、尺寸和色彩的仿水晶元素，以及独一无二的Light Turquoise仿水晶，流露出惊艳绝伦的不规则美态。如此出色非凡的作品，定能为颈项增添极致奢华的点缀。

完美迎合 2013 年夏季潮流的「热带天堂」系列，集时髦、妩媚、优雅、性感与现代韵味于一身，同时以巧妙手法揉合多种文化特色与当代元素，展示施华洛世奇不折不扣的时尚魅力与精湛工艺。


产品介绍

MOONSHINE 戒指，蓝色
这款特大造型的镀白金色戒指，镶有一颗人手切割的浅蓝色长方形仿水晶。
TRANSLUCENT 链坠
这款生动逼真、以Blue Tourmaline为主调的立体甲虫链坠，展现赏心悦目的渐变效果之余，更通过品牌独有的 Pointiage. 低温陶瓷技术镶嵌缀有琳琅满目的密镶仿水晶。

TANGARA 项链
这款镀白金色短项链缀有充满热带气息、渐变迷人的仿水晶之余，其中央更通过 Pointiage. 低温陶瓷技术镶嵌饰有仿水晶元素及金属质感的环氧树脂。

TILLY 链坠
这款形态纤长、搭配精致镀金饰链的蜻蜓链坠，除了缀有两颗翅膀造型的仿水晶外，身驱部分更通过品牌独有的 Pointiage. 低温陶瓷技术镶嵌镶有迷人仿水晶。
TORPEDO 手链
这款揉合饰链、爪链和人手编织的鲜红色织绳的手链，缀有以亚克力玻璃打造的翠蓝色骷髅头坠饰，以及富有墨西哥民族风情的坠饰。

TRIUMPHAL 阔手镯和耳环
这款独树一帜的阔手镯和耳环，缀有特大镶饰和花卉图案之余，更利用多颗切割不一的包边镶嵌仿水晶和亚克力玻璃营造鲜明的对比效果，并备有白色和Lagoon Blue两种款式以供选择。

TEXTURE 项链
这款造工讲究的短项链，采用施华洛世奇为今季特别设计的印花皮革之余，更通过刺绣技术缀有色彩缤纷的仿水晶，并以镀白金色饰链作为点缀。

TREMA 阔手镯
这款以蛇皮为灵感的阔手镯，在金色小牛皮上刻有蛇纹图案外，更通过品牌独有的 Pointiage. 低温陶瓷技术镶嵌缀有各式各样的切割仿水晶。
TREMA 戒指
这款特大造型的戒指，通过 Pointiage. 低温陶瓷技术镶嵌缀有多颗正方形仿水晶，尽显几何魅力。

TROPICAL 项链
这款以热带花卉为灵感的百搭项链，将粗幼不一的镀白金色饰链完美结合。
作品更通过施华洛世奇全新的切割工艺缀以 Pleated Round 的古典绿仿水晶。


更多2013年巴塞尔钟表展：施华洛世奇请见下页[FtdPageBreak]

施华洛世奇 全新 2013 春夏男士首饰及配饰系列，延续一贯帅气形象


施华洛世奇(Swarovski)第五个男士系列的设计师，兼品牌创作总监娜塔妮.歌莲（Nathalie Colin）表示︰「在现今社会，男士与女士一样有权展示他们的百变魅力。他们开始享受以首饰及配饰表达心情，而此系列的精致饰品，定能为男士们的日常生活注入闪亮风采﹗」
施华洛世奇今夏的 “Tropical Paradise” 男士系列，就以多采多姿的南美洲为灵感，并通过四大主题 Monochrome Luxury、New Noblesse、Tribal Chic 和 chroma Graphic，演绎千变万化的型格魅力。

Tension 系列的锁链形手链和图章戒指，以拉丁风情与优雅韵味诠释 Monochrome Luxury 这个主题，绝对是男士们的必备首饰。
洋溢都市风格的锁链形手链，集精巧设计与摩登格调于一身。抛光与哑光不锈钢链节形成强烈对比之余，更展现干净俐落的线条美。细致高雅的中央饰牌，揉合了黑色密镶仿水晶与黑色 PVD 素材，与不锈钢镶框及几何切割面互相辉映。
结合特大造型与清爽线条的同款图章戒指，同样是以不锈钢精心打造，并在黑色 PVD 素材上密镶迷你黑矿色仿水晶。

Terzio 系列专为对生活细节一丝不苟的男士而设。
崇尚优质物料、经典设计与低调风格的时尚型男，是 New Noblesse 主题的精神象征。
以装饰艺术为灵感的 Terzio 链坠和袖扣，除了以复古造型为特色外，更利用时髦雅致的玫瑰金为素材，突显黑矿色仿水晶及扣环饰链的讲究造工。

专为 Tribal Chic 男士而设的 Taddeo 系列，从护身符和幸运坠饰中获得启发，将 2013 夏季系列的热带主题表露无遗。
大尺寸的 Taddeo Sun 奖章形链坠，融合了仿古金属与圆润线条，并呈现以印加文明为灵感、精心饰有黑色仿水晶的几何图案，展现不折不扣的神秘魅力。
可调校长度的棉绳手链，以黑色切割仿水晶珠子、仿古雕花金属珠子和深木色珠子交织而成。此系列揉合精湛工艺与异地旅游文化的设计精品，不但充满浓浓的南美风情，更是专为钟情古代符号的男士而设。

另一主题系列 Revolution，通过亮丽色彩及航海风格展示 chroma Graphic 男士的澎湃活力，犹如踏上一段探索里约热内卢（Rio de Janeiro）和阿卡普尔科（Acapulco）的旅程。
自然纯朴、精致优雅的航海风手链，令人联想到湛蓝深海，定必让喜爱周游列国的男士爱不释手。深蓝色小牛皮织绳上缀有一颗瞩目耀眼的深靛蓝色切割仿水晶，与磨砂不锈钢链扣配合得天衣无缝。

施华洛世奇亦同时推出多款皮革配饰，为首饰系列划上完美句号。Reason 和 Strength 均采用触感柔软的羊皮制成，并缀有黑色和橘色条纹装饰，尽显时尚别致的运动风格。上述各大系列皆可搭配 N the Skull。美不胜收的黑色切割仿水晶骷髅头，今季以一系列首饰和配饰造型载誉归来，将独特迷人的护身符设计与南美洲风格融为一体。

琳琅满目的 2013 男士系列精品，无不将施华洛世奇的时尚魅力与非凡创意确切呈现。

产品介绍


TENSION 手链和戒指
这款由抛光与哑光不锈钢打造的锁链形手链，中央缀有一块结合抛光与哑光不锈钢、密镶黑矿色仿水晶的黑色 PVD 饰牌。
另有同款图章戒指以供选择。

TERZIO 链坠
这款搭配磨砂或抛光玫瑰金色 PVD 的几何造型链坠，缀有由迷你黑矿切割仿水晶拼砌而成的条纹装饰，与玫瑰金色 PVD 饰链完美配衬。

TERZIO 袖扣
将黑矿仿水晶条纹与玫瑰金色 PVD 饰边美妙融合的同款几何造型袖扣。

TADDEO 链坠
这款采用不锈钢打造的仿古奖章形链坠，以古代雕花图案搭配迷你黑矿仿水晶，并随附不锈钢仿古饰链。

TADDEO 手链
这款可调校长度的手链，由黑矿切割仿水晶珠子、深木色珠子和仿古雕花金属珠子交织而成，并融入了抛光不锈钢元素。

REVOLUTION 手链
这款深蓝色小牛皮织绳手链，缀有一枚结合抛光不锈钢与深靛蓝切割仿水晶的精致装饰，并搭配磨砂不锈钢链扣。


更多2013年巴塞尔钟表展：施华洛世奇请见下页[FtdPageBreak]

施华洛世奇第二个男士手表系列将于 2013 年 4 月的世界钟表珠宝博览会上瞩目亮相


继 2012 年推出首个男士手表系列大受欢迎后，施华洛世奇再次拓展男士领域，通过全新色彩、时尚元素、精湛工艺和瑞士制表技术，为两个现有系列加入多款手表新作，打造洋溢活力、都市风格与雅致不凡的形象。创新大胆的特别版手表 CRYSTALLIUM Avant Time，更令此系列生色不少。

CRYSTALLIUM – AVANT TIME N°4
这款瞩目耀眼、独具一格的特别版男士手表，由著名手表设计师艾利克.纪荷（Eric Giroud）创作，堪称完美至极。CRYSTALLIUM 独特别致的仿水晶表盘，以及 48 毫米的圆形表壳，均突显表盘上的蜘蛛网纹图案﹔而通过防刮蓝宝石玻璃透明表底，机芯上精美的日内瓦波状饰纹一览无遗。

表壳︰48 毫米直径的圆形不锈钢或黑色 PVD 涂层不锈钢表壳，并缀有两个黑色或炭黑色铝制圆环，以及防刮蓝宝石玻璃透明表底。
表盘︰带黑色蜘蛛网纹的黑色或银色表盘，缀有 4 颗透明或Moroda仿水晶，以及黑色或白色 LumiNova. 夜光阿拉伯数字，而其他 8 个小时位置则饰有透明或黑矿仿水晶，并采用白色 LumiNova. 夜光分针和时针。
表带︰搭配不锈钢或黑色 PVD 涂层折迭式搭扣的黑色橡胶表带。
机芯︰自动上链的瑞士制机械机芯。

细节︰防水 100 米，不锈钢表冠带黑色环氧涂层的天鹅标志。

OCTEA abyssal 自动手表
除自动上链的优质瑞士制机械机芯外，OCTEA abyssal 更以活力十足的设计及卓越性能，成为休闲活动的最佳配饰。这款富有当代风格的手表，其单向旋转表圈由整件黑色陶瓷切割而成，搭配防刮及防反光的蓝宝石玻璃镜面。采用铝及不锈钢的表壳和表带，是 2013 年的最新设计﹔而添加 LumiNova. 夜光涂层的金字塔形刻度，为这款帅气手表注入特色之余，更将施华洛世奇对极致品质的追求表露无遗。

表壳︰
揉合磨砂与抛光不锈钢及磨砂银色铝的 44 毫米直径圆形表壳，搭配单向旋转的切割黑色陶瓷表圈。
表盘︰
除白色 LumiNova. 夜光小时刻度外，磨砂银白色表盘的 4 点半位置更设有日期显示窗，并采用白色 LumiNova. 夜光时针和分针及深蓝色秒针。
表带︰
缀有 6 颗黑色陶瓷仿水晶的银色铝质不锈钢表带。
机芯︰
自动上链的瑞士制机械机芯。
细节︰
表底饰有天鹅标志，防水 200 米，不锈钢表冠带黑色环氧涂层的天鹅标志。

PIAZZA grande 自动手表
PIAZZA grande 自动手表以高精确度着称，内置瑞士制机械机芯，设计出类拔萃。一众对机芯着迷的人士，更可通过防刮蓝宝石玻璃透明表底，欣赏到自动上链的机械机芯，特别是带日内瓦波状饰纹的转轮运作。精致讲究与线条流畅的 PIAZZA grande，可谓集当代风格与动感魅力于一身。
表壳︰
43 毫米直径的圆形不锈钢表壳，侧面缀有两枚黑色切割陶瓷元素。
表盘︰
黑色或银色放射线图纹表盘，搭配黑色 PVD 涂层或镀白金色刻度及阿拉伯数字，4 点半位置设有日期显示窗，并采用带 LumiNova. 夜光涂层的时针和分针及深蓝色秒针。
表带︰
不锈钢或黑色鳄鱼纹小牛皮表带。
机芯︰
自动上链的瑞士制机械机芯﹔带日内瓦波状饰纹的转轮上，刻有添加了黑色环氧涂层的施华洛世奇品牌名称。
细节︰
防水 100 米，防刮蓝宝石玻璃透明表底，黑色陶瓷表冠饰有施华洛世奇品牌标志。

PIAZZA grande 石英手表
PIAZZA grande 男士手表的都市造型以当代建筑为灵感，尽显纯净无瑕的线条美感。为延续首个男士手表系列的丰富色彩及表带设计，施华洛世奇更推出全新的黑色加玫瑰金色 PVD 涂层表款，完美演绎摩登时尚的型男魅力。这款与众不同的手表，其特大 42 毫米表壳的侧面缀有两枚黑色陶瓷元素，彰显施华洛世奇独有的切割工艺，而同样以陶瓷打造的表冠，则呈现 24 个迷人切面。

表壳︰42 毫米直径的磨砂黑色及玫瑰金色 PVD 涂层不锈钢圆形表壳，侧面缀有两枚黑色切割陶瓷元素。
表盘︰黑色放射线图纹表盘，以玫瑰金色 PVD 涂层刻度标示每个小时之余，6 点位置更设有日期显示窗。
表带︰黑色 PVD 涂层不锈钢表带。
机芯︰
瑞士制造的石英机芯。
细节︰表底饰有天鹅标志，防水 50 米，不锈钢表冠带黑色环氧涂层的天鹅标志。


更多2013年巴塞尔钟表展：施华洛世奇请见下页[FtdPageBreak]

施华洛世奇 2013 女士手表系列


施华洛世奇诚意呈献第五个女士手表系列，并带来多款引人注目的新作。凭借对极致品质的矢志追求，施华洛世奇巧妙揉合崭新意念、精确切割、非凡创意及瑞士制表技术，打造出一系列时尚精致、媲美首饰的时计杰作，以配合现代女生千变万化的形象。

今年，施华洛世奇推出两大全新系列︰优雅动人的 OCTEA classica 及摩登别致的 INDIRA，而部分现有表款亦加入了多种新色彩。

OCTEA classica
率先登场的 OCTEA classica 系列，以品牌的标志性作品 OCTEA sport 及 OCTEA chrono 为灵感，展现经典与流行兼备的魅力。采用切割陶瓷或仿水晶制成的表圈，将施华洛世奇的精湛切割工艺表露无遗，加上不锈钢表带、小牛皮表带及不同色彩的表圈，此系列用「丰富多样」来形容就最适合不过。

表壳︰39 毫米直径的圆形不锈钢表壳，搭配白色切割陶瓷、闪钻深紫色、黑矿或银色夜影切割仿水晶表圈。
表盘︰紫色、黑色或银白色放射线图纹表盘，除搭配镀白金色或玫瑰金色 PVD 涂层刻度及周边密镶仿水晶的小巧秒钟计时器外，12 点位置更饰有天鹅标志，并采用白色 LumiNova. 夜光时针和分针。
表带︰黑色或白色鳄鱼纹小牛皮表带或不锈钢表带，搭配玫瑰金色 PVD 涂层或不锈钢扣针式表扣。
机芯︰瑞士制石英机芯。
细节︰表底刻有 Swanflower. 图案，防水 30 米，表冠缀有带天鹅标志的圆拱形装饰，防刮及防反光的蓝宝石玻璃镜面。

OCTEA sport

洋溢活力与时尚感的 OCTEA sport，是施华洛世奇最受欢迎的手表系列之一。结合流畅俐落的线条、独特物料与精确切割的仿水晶，OCTEA sport 手表尽显亮丽诱人的格调，同时兼具实用百搭及性能卓越的优点。这个紧贴潮流、色彩大胆的手表系列，今年加入了两种大热新色︰深邃迷人的莫卡啡和优雅别致的紫色。此外，饰有 6 颗同色调仿水晶的表带，以及完美镶嵌的单向旋转切割仿水晶表圈，为施华洛世奇的顶尖制表技术作出最佳示范。

表壳︰
39 毫米直径的圆形不锈钢表壳，搭配闪钻深紫色或闪钻烟黄色仿水晶单向旋转切割水晶表圈。
表盘︰
莫卡啡或紫色表盘，缀有镀白金色刻度和阿拉伯数字之余，12 点及 3 点位置分别饰有天鹅标志和日期显示窗，并采用 LumiNova. 夜光时针和分针。
表带︰
缀有 6 颗同色调闪钻烟黄色仿水晶的浅啡色橡胶表带，或缀有 6 颗同色调闪钻深紫色仿水晶的紫色橡胶表带，搭配不锈钢扣针式表扣。

机芯︰
瑞士制石英机芯。
细节︰
表底刻有 Swanflower. 图案，防水 50 米，表冠缀有带天鹅标志的圆拱形装饰，防刮及防反光的蓝宝石玻璃镜面。


OCTEA chrono
内置 ETA 计时机芯的 OCTEA chrono，是一款拥有高精确度与卓越性能的完美结晶。除一贯的同色调仿水晶及橡胶表带外，这款活泼妩媚的手表，现更提供雅致悦目的深蓝色型号，加上带 LumiNova. 夜光刻度的时针和分针，为整体设计增添令人惊艳的对比效果。表盘设有 3 个分别以分、秒及十分一秒为单位的计时器，而其中一个计时器更饰有密镶仿水晶，流露俏丽动人的韵味。

表壳︰
40 毫米直径、搭配单向旋转仿水晶表圈的圆形不锈钢表壳。
表盘︰
带白色 LumiNova. 夜光刻度和 3 个计时器的深蓝色表盘，其中一个计时器的周边更缀有密镶仿水晶。
12 点及 4 点位置分别饰有天鹅标志和日期显示窗，并采用白色 LumiNova. 夜光时针和分针。
表带︰
镶有 6 颗闪钻深靛蓝色仿水晶的深蓝色橡胶表带，搭配不锈钢扣针式表扣。
机芯︰
瑞士制石英机芯。
细节︰
表底刻有 Swanflower. 图案，防水 50 米，表冠缀有带天鹅标志的圆拱形装饰，防刮及防反光的蓝宝石玻璃镜面。

LOVELY CRYSTALS
2012 年面世的 LOVELY CRYSTALS 系列，集优雅妩媚于一身。
这款拥有黄金比例的全新时计，缀有 16 颗可自由转动的锆石，与珍珠贝母圆形表盘互相辉映。这些极致闪亮的锆石，经过崭新的圆形切割技术处理，绽放出璀璨夺目的光芒。配合赏心悦目的线条美感，LOVELY CRYSTALS 绝对是商务或休闲造型的搭配首选。

表壳︰
35 毫米直径、缀有 16 颗活动式锆石的圆形不锈钢、金黄色 PVD 涂层不锈钢或玫瑰金色 PVD 涂层表壳。
表盘︰
3、6 及 9 点位置饰有金黄色 PVD 涂层、玫瑰金色 PVD 涂层或镀白金色刻度的珍珠贝母表盘。
表带︰
不锈钢及金黄色 PVD 涂层表带，或白色鳄鱼纹或浅蓝色小牛皮表带，搭配玫瑰金色 PVD 涂层或不锈钢扣针式表扣。
机芯︰
瑞士制石英机芯。

细节︰
表底刻有 Swanflower. 图案，防水 30 米，表冠缀有带天鹅标志的圆拱形装饰，防刮及防反光的蓝宝石玻璃镜面，8 点位置缀有小巧心形装饰。

CRYSTALLINE

兼具潮流元素与非凡魅力的 CRYSTALLINE 系列，以清新手法展现时尚风采，绝对令人眼前一亮。40 毫米圆形表壳上缀有约 800 颗精确切割仿水晶，实现精致悦目的密镶效果。此系列于 2013 年加入两款抢眼新作︰以金黄色 PVD 涂层不锈钢表壳搭配珍珠贝母表盘，洋溢节日色彩的暖金色型号；以及揉合经典风格与深蓝色放射线图纹表盘的深蓝色型号。

表壳︰
40 毫米直径、缀有约 800 颗透明仿水晶的圆形不锈钢或金黄色 PVD 涂层不锈钢表壳。
表盘︰
深蓝色放射线图纹或珍珠贝母表盘。
表带︰
亮金色或深蓝色小牛皮表带，搭配金黄色 PVD 涂层或不锈钢扣针式表扣。
机芯︰
瑞士制石英机芯。
细节︰
表底刻有 Swanflower. 图案并配置表冠之余，更可设置电子时间﹔防水 30 米，防刮及防反光的蓝宝石玻璃镜面。

PIAZZA mini

PIAZZA 系列于 2013 年推出一款更小巧雅致的 PIAZZA mini 手表。除了沿用闪烁夺目，缀有 280 颗仿水晶的仿水晶网布表带外，这款造工讲究的新品，其极致妩媚的设计亦可为任何装扮增添时髦点缀。

表壳︰
30 毫米直径的圆形不锈钢或金黄色 PVD 涂层不锈钢表壳。
表盘︰
黑色或银白色放射线图纹表盘，3、6 及 9 点位置缀有透明仿水晶刻度，而 12 点位置则饰有天鹅标志。
表带︰
搭配不锈钢磁石扣的黑色仿水晶网布表带，或搭配不锈钢或金黄色 PVD 涂层不锈钢磁石扣的透明仿水晶网布表带。
机芯︰
瑞士制石英机芯。
细节︰
表底刻有 Swanflower. 图案，防水 30 米，表冠缀有带天鹅标志的圆拱形装饰，防刮及防反光的蓝宝石玻璃镜面。

CITRA sphere
CITRA sphere 揉合了不退流行的设计与摩登活泼的色彩，散发现代与经典兼备的魅力。今年，此系列的新作加入了七彩缤纷的表带，以及爱心和蝴蝶等闪亮图案，而钟情低调设计的人士，则可选择相对含蓄典雅的款式。以人手镶有 40 颗仿水晶的表圈，加上缀有仿水晶刻度的表盘，令这款独特时计散发着细致光芒。CITRA sphere 不但是无懈可击的时尚配饰，亦是适合日常佩戴的实用精品。

錶殼︰38 毫米直径、镶有 40 颗透明仿水晶的圆形不锈钢表壳。
表盘︰银白色放射线图纹、黑色放射线图纹、银色或珍珠贝母表盘，12 点位置饰有天鹅标志，而其他位置则缀有仿水晶小时刻度。
錶帶︰不锈钢表带、白色、紫色或紫罗兰色鳄鱼纹小牛皮表带，或带蛇纹图案的翠蓝色小牛皮表带，搭配不锈钢或玫瑰金色 PVD 涂层扣针式表扣。
機芯︰
瑞士製石英機芯。
特色︰表底刻有 Swanflower. 图案，防水 30 米，表冠缀有带天鹅标志的圆拱形装饰，防刮及防反光的蓝宝石玻璃镜面。


AILA
性感妩媚的造型与俏皮的扣环，成就出这款犹如珠宝的迷人时计。金黄色 PVD 涂层表壳缀有晶莹剔透的仿水晶，展现大方得体的精致魅力。时尚百搭的 AILA，与任何装扮皆完美配衬。

錶殼︰
31 毫米直径、镶有 46 颗透明仿水晶的圆形金黄色 PVD 涂层不锈钢表壳。
錶盤︰
搭配磨砂银白色外环的银白色放射线图纹表盘，3、6 及 9 点位置缀有透明仿水晶刻度，而 12 点位置则饰有天鹅标志。
錶帶︰镶有透明仿水晶的金黄色 PVD 涂层不锈钢表带。
機芯︰
瑞士製石英機芯。
特色︰表底刻有 Swanflower. 图案，防水 30 米，防刮及防反光的蓝宝石玻璃镜面。


INDIRA
集纯净、亮丽与优雅特色的全新 INDIRA 手表，除摩登造型方便与其他首饰配衬外，更可为日夜装扮增添含蓄细致的魅力。长方形的表壳及表带缀有 60 颗透明仿水晶，流露出妩媚活泼的气息﹔加上经典迷人的色彩选择，绝对是任何场合的理想配饰。

表壳︰
镶有 36 颗透明仿水晶的长方形不锈钢或金黄色 PVD 涂层不锈钢表壳。
表盘︰
黑色漆面或银色表盘，3、6 及 9 点位置以人手缀有仿水晶刻度，12 点位置则饰有天鹅标志。
表带︰
局部镶有 24 颗透明仿水晶的不锈钢或金黄色 PVD 涂层不锈钢表带。
机芯︰
瑞士制石英机芯。
细节︰表底刻有 Swanflower. 图案，防水 30 米，表冠缀有带天鹅标志的圆拱形装饰，防刮及防反光的蓝宝石玻璃镜面。

ELIS lady 及 ELIS mini
闪烁精致的 ELIS 系列，通过揉合线条与建筑设计，展现不折不扣的都市风格﹔加上漂亮诱人的仿水晶网布表带，令此系列更显妩媚雅致。备有大小型号的 ELIS 手表，以施华洛世奇首饰及配饰系列为灵感，展现难以抗拒的非凡魅力。在银白色放射线图纹表盘上，3、6 及 9 点位置以人手镶有仿水晶，为高雅脱俗的 ELIS lady 及 ELIS mini 划上完美句号。全新的 ELIS mini 及 ELIS lady，更分别有闪亮的珊瑚色及娇嫩的玫瑰色调以供选择。

表壳︰
防水 30 米的正方形不锈钢或玫瑰金色 PVD 涂层不锈钢表壳。
表盘︰搭配磨砂银白色外环的银白色放射线图纹表盘，3、6 及 9 点位置缀有透明仿水晶刻度，而 12 点位置则饰有天鹅标志。
表带︰ELIS mini 采用水莲红色或月光色仿水晶网布表带搭配不锈钢磁石扣，而 ELIS lady 则采用闪钻丝绸色仿水晶网布表带搭配玫瑰金色 PVD 涂层不锈钢磁石扣。
机芯︰
瑞士制石英机芯。
细节︰
表底刻有 Swanflower. 图案，防水 30 米，表冠缀有带天鹅标志的圆拱形装饰，防刮及防反光的蓝宝石玻璃镜面。