新泽西的联邦政府昨天宣布史上最大的假冒品案的5名涉事成员已经认罪，这个案子抓捕29名嫌犯，涉及金额高达3.25亿美元。这个假冒案的商品涉及知名服装和配饰品牌，还牵涉到毒品。

认罪的其中三名成员分别是53岁的Yi Jian Chen, 33岁的Hui Huang, 40岁的Ning Guo，他们在周五于纽瓦克的联邦法庭承认走私假冒商品，Ning Guo的罪名还包括洗黑钱。这5名成员于2008年8月开始走私并分销假冒商品，一直持续到2012年2月，他们走私了多达35个集装箱的假冒商品，其中多是冒牌包，球鞋和烟草等，涉及的金额达到4700万美元。5名成员被抓获时，收缴的商品有假冒的Ugg和Timberland靴子，Nike球鞋，Burberry围巾，Gucci包包， Lacoste T恤，Coach和Louis Vuitton包，以及Polo的运动衫等。

这5名被告都将面临10年监禁以及200万美元罚款的处罚，Ning Guo因洗黑钱的罪名可能被判入狱20年，具体的宣判结果将于11月25日公布。

原文链接
http://mail.qq.com/cgi-bin/mail_spam?action=check_link&url=http://www.wwd.com/business-news/legal/guilty-pleas-in-nj-counterfeit-bust-7092662?src=nl/mornReport/20130820&mailid=ZC4720-eWu24UfOSIaVDhhKkX0iZ38&spam=0