机芯装饰与雕镂
底板上的环状纹理




机芯上的可见装饰



为何要如此费时费力？为何要坚持这种看似多余的任务？
雕刻



每一款高级钟表机芯都经过独立而耐心的组装、调试和测试。以极度细致的态度处理每一部件，并非单纯为了美观问题；它还确保达成技术上的完美性，因为没有人会花费大量时间去抛光、雕镂及润饰一个不完美的部件。一个部件只有加工成形并经过单独检测已为组装准备就绪，才能进行组装。一个甚至无人可见的机芯也会以最高的美学与完美程度加以处理。
这种处理与润饰的精巧与复杂，没有比在“镂空”表款之上表现得更为明显的了，其透彻效果令其机芯的美观与复杂的架构一览无遗。制表师的装饰艺术在这里得到了充分表达。
在高级钟表机芯之中，最低程度的机器加工痕迹也均被从每一部件的表面加以清除。所有齿轮与最小的小齿轮均经过平滑处理、抛光，圆形纹理或钻孔处理。每一项操作都需要有着数世纪传统的特殊手工工艺和工具。


 从抛光每个表面和边角开始采用许多不同的工艺。这需要抛光师通过一双巧手用磨料粉和膏剂来修正金属表面。
不同的抛光与擦拭工艺是改变每一部件外观以及部件表面通过图案与纹理反射光线方式的一种手段：


镜面抛光能显示出金属的全部光泽；
丝光处理带来更柔和的光彩；
擦拭使得金属显现条纹；
点描或阳光砂处理效果则能以独特方式捕获光线。
 每一部件的边缘均经过抛光和倒角，这本身就是一种艺术。它创造出华丽的光线效果，不仅带来了美观，而且由于经过抛光和倒角的部件更为牢固、更耐腐蚀，所以还很实用。
雕刻摆轮夹板



诸如夹板这样的大型部件表面经常以均匀间隔的平行直线或环形线装饰，采用黄杨木垫和车床加工而成。“日内瓦波纹”就是一例。
某些部件则以手工雕镂而成。雕刻师凭借非凡的精湛技艺在金属上雕刻图案，为整个机芯带来举世罕见的典雅与感触，为高级腕表所独有。




原文链接
http://www.hautehorlogerie.org/zh/jobs-and-training/art-crafts/s/decorating-and-engraving-the-movement/