Ermenegildo Zegna先生表示他预见品牌在未来6个月的营业额增长率还将饱受压力，中国区需求量降低和日元贬值对品牌的影响还将继续。他说：“总体来看，10月份和11月份的业绩表现不太理想，2014年上半年我们预期增长率还将放缓，下半年可能会有所回升。”

Ermenegildo Zegna先生的预期和Swatch集团CEO Nick Hayek有所出入，Nick Hayek先生预期2014年全年都能维持健康的增长率，2014年一开始集团的销售额增长率就非常惊人。奢侈品领域2013年总体增长率为2%，这是四年内最低的增长率。

Ermenegildo Zegna先生表示中国2013年的销售额增长率降低至1位数，欧洲区如果没有游客消费的带动，销售额也会呈现大幅的下跌，唯一表现看好的是美国市场。Zegna方面为了抵消如巴西，日本，印度，韩国，土耳其等地汇率的影响，提高了商品的价格，但即使这样做还是无法完全抵消汇率带来的负面影响。

Zegna预计2014年在全球开设20-30间新店，选址主要是安哥拉和阿联酋等地。

原文链接
http://www.businessoffashion.com/2014/01/zegna-sees-luxury-revenue-growth-under-pressure-until-mid-2014.html